"لا أعرف ذلك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• je ne le sais pas
• je l'ignore
• Je sais pas
• je ne sais pas
• je ne le savais pas
• n'en sais rien
• Je ne connais pas ce
• je le sais pas
• j'en sais rien
• ne connais pas cet

je ne le sais pas. Tu ne le sais pas. Mais si c'est vrai,
أنا لا أعرف ذلك وأنتِ لا تعرفيه لكن ان كان ذلك صحيح

je ne le sais pas.
أنا لا أعرف ذلك

Non, je ne le sais pas. Tu devrais.
لا, لا أعرف ذلك حسناً عليك معرفته

je l'ignore, c'est beaucoup d'argent.
لا أعرف ذلك مالاً كثير

Je sais pas... Elle a pris quoi d'autre?
لا أعرف ذلك ولكن يا إلهي , ماذا أخذت أيضاً؟

Je ne lis pas beaucoup, donc je ne sais pas vraiment.
لا أقرأ كثيراً ولهذا لا أعرف ذلك حق المعرفة

je ne le savais pas.
أنا لا أعرف ذلك.

Mais je n'en sais rien.
لكنني لا أعرف ذلك

Je ne connais pas ce mot, mon cher petit ragondin.
للأسف لا أعرف ذلك التعبير أيتها القطة الصغيرة.

Et je ne le sais pas.
وأنا لا أعرف ذلك

Non, je ne le sais pas.
لا، أنا لا أعرف ذلك

Mais je ne le sais pas.
ولكن أنا لا أعرف ذلك

Tu l'as tué, et je dois vivre avec. Et tu penses que je ne le sais pas ?
و تظن أنني لا أعرف ذلك ؟

Ils pensent que je ne le sais pas.
انهم يعتقدون أنا لا أعرف ذلك.

je ne le sais pas non plus.
لا أعرف ذلك أيضاً

Pourquoi tu crois que Shane ne porterait pas le bébé ? - Attendez, là. - Je sais pas.
ما الذي يجعلك تظن أن " شيري " لن تحمل الطفل ؟ لا أعرف ذلك وإن كنت سأمضي أبعد من هذا لكن

je ne sais pas, ma puce, toi seule a la réponse.
حسناً يا عزيزتي. أنا لا أعرف. ذلك أمر أنتِ الوحيدة القادرة على إجابته.

je ne le savais pas, c'est tout.
أنا فقط لا أعرف ذلك.

Tu crois que je le sais pas.
هل تعتقد أني لا أعرف ذلك ؟

Ça, j'en sais rien, madame.
لا أعرف ذلك يا سيدتي

Je ne connais pas cet enfant.
أنا لا أعرف ذلك الطفل.