| Informations générales : non Date de présentation : 5 septembre 2002 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 23 آب/أغسطس 2002 |
| Informations générales : non Date de présentation : 8 juin 2000 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 9 حزيران/يونيه 2000 |
| Informations générales : non Date de présentation : 12 février 2001 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 17 تموز/يوليه 2001 |
| Informations générales : oui Date de présentation : 14 juillet 2003 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 14 تموز/يوليه 2003 |
| Informations générales fournies : oui Date de présentation : 28 avril 1994 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٤ |
| Informations générales fournies : néant Date de présentation : 4 décembre 1996 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ |
| Informations générales : non Date de présentation : 17 juillet 2000 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 12 شباط/فبراير 2001 |
| Informations générales : non Date de présentation : 15 mai 2001 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 31 تموز/يوليه 2001 |
| Informations générales : non Date de présentation : 14 juillet 2003 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 14 تموز/يوليه 2003 |
| Informations générales : non Date de présentation : 29 août 2003 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 29 آب/أغسطس 2003 |
| Informations générales : non Date de présentation : 19 juillet 2005 | UN | المعلومات الأساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: 19 تموز/يوليه 2005 |
| Informations générales fournies : non Date de présentation : 4 janvier 1994 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ |
| Informations générales fournies : non Date de présentation : 3 août 1994 Angola | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٣ آب/اغسطس ١٩٩٤ |
| Informations générales fournies : non Date de présentation : 9 juin 1994 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٣١ أيار/مايو ١٩٩٤ |
| Informations générales fournies : oui Date de présentation : 30 avril 1994 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٢٦ أيار/مايو ١٩٩٤ |
| Informations générales fournies : oui Date de présentation : 3 mai 1994 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٢٩ نيسان/ابريل ١٩٩٤ |
| Informations générales fournies : oui Date de présentation : 18 juillet 1999 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٩ |
| Informations générales fournies : oui Date de présentation : 28 avril 1995 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٣٠ أيار/مايو ١٩٩٥ |
| Informations générales fournies : oui Date de présentation : 26 avril 1995 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٤ أيار/مايو ١٩٩٥ |
| Informations générales fournies : néant Date de présentation : 3 décembre 1996 | UN | المعلومات اﻷساسية مقدمة: لا تاريخ التقديم: ٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ |
| Informations générales fournies : néant Date de présentation : 3 mars 1998 | UN | المعلومات اﻷساسية المقدمة: لا تاريخ التقديم: ٣ آذار/ مارس ١٩٩٨ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 