"لا تستخدمي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• N'utilise pas
• N'utilises pas

N'utilise pas le jargon médiatique, tu ne le comprends même pas.
لا تستخدمي المصطلحات الإعلامية ألتي لا تفهممينها

S'il te plait, N'utilise pas ce ton avec moi ou je m'en vais!
أرجوك لا تستخدمي لهجة المعالجين النفسيين. سوف أتقيّأ

Mais s'il te plait N'utilise pas ça comme excuse pour refuser ton don.
لكن أرجوك لا تستخدمي ذلك كعذر لتديري ظهرك لهبتك

"N'utilise pas ce maquillage avant tes 14 ans,
لا تستخدمي أي من أدوات التجميل هذه حتى يصبح عمركِ 14 سنة

D'accord , quoi qu'il se passe, tu N'utilises pas tes pouvoirs, tu as compris ?
حسنا أيا كان ما يحدث لا تستخدمي قواكِ هل تفهمين ؟

N'utilise pas celles-là. Elles ont les bords pointus.
لا تستخدمي هذه إن لها أطراف حادة بعض الشيء, حسنا؟

Maman. S'il te plait, N'utilise pas ce mot.
أمي، رجاءً، رجاءً لا تستخدمي تلك الكلمة

Concentre-toi, Kristi. N'utilise pas tes yeux.
ركزي يا"كريستي" , لا تستخدمي عيناك لكي ترين

N'utilise pas la mauvaise couleur.
لا تستخدمي اللون الخاطئ

N'utilise pas toute l'eau chaude.
لا تستخدمي الماء الساخن

Seulement, N'utilise pas les préservatifs qui viennent de là.
ولكن لا تستخدمي الواقي من هناك

S'il te plait N'utilise pas ce mot.
أرجوكِ, لا تستخدمي تلك الكلمة,

N'utilise pas tes pouvoirs pour passer.
لا تستخدمي قواك لتتغلبي على هذا

N'utilise pas ce bon.
رجاءاً لا تستخدمي هذه الدعوة المجانية.

Mais N'utilise pas la bleue.
ليست الزرقاء لا تستخدمي الزرقاء

- N'utilise pas ces noms.
ـ أجل، لا تستخدمي هذه الألقاب.

N'utilise pas ce mot.
لا تستخدمي هذه الكلمه, من فضلك

N'utilise pas ce ton. - Santé.
لا تستخدمي هذه النبرة

Bo, N'utilise pas tes pouvoirs, même si tu es tentée de le faire.
(بو) ، لا تستخدمي قدرتكِ مهما أغراكِ الأمر

N'utilises pas ton second mariage comme une excuse pour te limiter.
لا تستخدمي زواجك الثاني كعذر لتحجير نفسك

N'utilises pas le mot en "B".
لا , لا تستخدمي الكلمة "البادئة ب"و