"لا تقاطعني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ne m'interrompez pas
• ne m'interromps pas
• ne pas m'interrompre

Ne m'interrompez pas, s'il vous plaît.
من فضلك ايها الجندي , لا تقاطعني

Ne m'interrompez pas!
لا تقاطعني يا ابني

- Monsieur? - Ne m'interrompez pas avec des tentatives de pertinence.
- لا تقاطعني بمحاولة الربط -

Ne m'interrompez pas !
لا تقاطعني

ne m'interromps pas, car ça doit sortir d'un trait, et tu pourras parler ensuite, d'accord ?
لا تقاطعني لأنني أشعر بالقوة الآن وبعدها يمكنك التحدث، اتفقنا؟ ..

Si nous devons travailler ensemble, vous devez vraiment essayer de ne pas m'interrompre tout le temps
اذا كنا سنعمل سوية أنت حقا تحتاج لبذل جهد بأن لا تقاطعني دائما

- Ne m'interrompez pas.
. لا تقاطعني

Ne m'interrompez pas !
لا تقاطعني.

Ne m'interrompez pas !
لا تقاطعني!

- Ne m'interrompez pas !
- لا تقاطعني!

- ne m'interromps pas! - Ca va bien?
ـ لا تقاطعني ـ هل أنت على ما يرام؟

Combien de fois t'ai-je dit de ne pas m'interrompre quand je parle aux clients, idiot ?
لا تقاطعني وانا اتكلم مع العملاء ؟