"لا تكوني كذلك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Ne le sois pas
-
Ne le soyez pas
Non, Ne le sois pas. J'aurais été fâché si tu ne m'avais pas appelé. | Open Subtitles | لا لا لا تكوني كذلك كنت سأنزعج لو لم تتصلي بي |
- Ne le sois pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك - حسناً - |
Ne le sois pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك. |
Ne le sois pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك |
Ne le soyez pas. Attendez qu'on l'ait arrêté. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك حتّى يكون في قبضتنا |
Ne le sois pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك |
Ne le sois pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك. |
Ne le sois pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك |
Ne le sois pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك |
Ne le soyez pas. | Open Subtitles | في الواقع، لا تكوني كذلك |
Ne le soyez pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك |
Ne le soyez pas. | Open Subtitles | لا تكوني كذلك. |