"لا تلمسني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ne me touche pas
• Ne me touchez pas
• Pas touche
• Ne me touches pas
• Bas les pattes
• - Me touche pas

Ne me touche pas ! Me touche jamais comme ça !
لا تلمسني هكذا إياك أن تلمسني هكذا مرة ثانية

Ne me touche pas, vieillard ! Je ne sais pas d'où tu sors !
لا تلمسني, أيها العجوز أنا لا أعرف أين كنت

Ne me touche pas. Tout ça, c'est de ta faute.
أنت لا تلمسني أنت سبب أن شكلي هكذا

Vous avez besoin d'aide. - Ne me touchez pas. - Il vous faut de l'aide.
أنت بخير, فقط تحتاجين للمساعدة لا تلمسني.

Ne me touchez pas !
يجب أن أجد زوجة ابني لا تلمسني لا تجرؤ على لمسي

- Ne me touche pas. Ça fait deux semaines.
لا ، لا تلمسني حتّى يا رجل، لقد مضى أسبوعين

Ne touche pas... S'il te plaît, ne touche... Ne me touche pas.
لا تلمسني أرجوك لا تلمسنـي أرجوك لا تلمسني

Oui, en effet. Maintenant, dégage. Ne me touche pas.
بالطبع افعل, والان ابتعد لا تلمسني لا احد يلمسني

Arrête. Ne me touche pas. Reste de ce coté, et je dirais qu'on s'est embrassés.
توقف لا تلمسني اجلس في اخر الخزانه وانا سوف اقول بأننا تبادلنا القبل

- Freddie, tu... - Ne me touche pas, je te jure !
" فريدي " - لا تلمسني أيها الأحمق , أقسم لك -

Ne me touche pas, espèce de sauvage ignorant !
لا تلمسني أبدًا أيها الهمجي الجاهل.

- La campagne est fichue. - Ne me touche pas.
لكن أمرنا شبه منتهي - لا تلمسني -

Ne me touche pas, mec.
لا، لم أشتق له، لا تلمسني يا رجل

Ne me touche pas l'hispakèque, ou je porte plainte !
لا تلمسني , ايها العنصري سأبلغ عنك

- Ne me touchez pas.
نعم، لا لا تلمسني

Ne me touchez pas, taré.
لا تلمسني أيها البشع

Je ne fais que distribuer des tracts. Ne me touchez pas !
أنا أعطيها نشرةً إعلانيةً ليس إلا، لا تلمسني!

On y va. - Ne me touchez pas.
هذا يكفي , لقد تجاوزتي حدودك هيا - لا تلمسني -

Ne me touchez pas, je peux sortir moi même.
لا تلمسني, استطيع الخروج بنفسي

- Ne me touchez pas. - Tu vois cette dame?
لا تلمسني - ترى تلك السيدة هناك ؟

Pas touche.
لا تلمسني , وإلا سأقاضيك بتهمة التحرش الجنسي

Ne me regardes pas, Ne me touches pas, et ne me donnes pas de ces regards vraiment bizarres, effrayants et significatifs.
لا تنظر إلى , لا تلمسني, و لا تعطني تلك نظرات, مثل, حقا, غريب , مخيف, ذات معنى.

Bas les pattes, Sebastian!
لا تلمسني يا سباستيان ، لا تلمسني

Je dis bonjour. - Me touche pas ! Casse toi de là.
لا تلمسني , لا تقترب مني - اريد تقبيلك -