| Les six enfants manquent, Aucun signe de la mère d'accueil. | Open Subtitles | جميع الأطفال الستة مفقودين ، لا علامة على وجود الأم الراعية |
| Aucun signe des fioles manquantes, mais elle a son propre mini CDC ici. | Open Subtitles | لا علامة على وجود العينات المفقودة لكن كان لديها نموذج صغير من الشركة هُناك |
| Pas d'effraction, Aucun signe de lutte. | Open Subtitles | لا يوجد دلائل على الدخول عنوة لا علامة على وجود صراع |
| {\pos(192,240)}Aucune trace de lutte, mutilations post-mortem. | Open Subtitles | لا علامة على المقاومة التشويه حصل بعد الموت |
| Aucun signe d'agression, juste un drogué de plus avec une aiguille dans le bras. | Open Subtitles | لا علامة على أن الحادث مُدبّر مجرد مُدمن آخر مع إبرة بذراعه |
| Nous avons cherché partout. Aucun signe d'eux. | Open Subtitles | بحثنا في كل مكان , لا علامة لهم أنا آسف , سيدي |
| Aucun signe de lutte. Pas d'autres empreintes. Un message. | Open Subtitles | لا علامة على وجود صراع لا غيرها من المطبوعات |
| Désolé de dire ça mais, Aucun signe du bus. Terminé. | Open Subtitles | ..آه، آسف على هذا لكن لا علامة على وجود الحافلة |
| Mais jusqu'à présent nous n'avons vu Aucun signe de la Tribu des Arbres Les Yamamomos | Open Subtitles | لكن أعلى تلك المنطقة لا علامة تدل على الياماموس |
| Aucun signe de lui depuis Cisco cloué avec ce tranquillisant fléchette. | Open Subtitles | لا علامة له منذ سيسكو مسمر له مع أن وثبة tranq. |
| On n'a rien. Aucun signe de lui. | Open Subtitles | ليس لدينا شيء ، لا علامة على وجوده |
| Aucun signe du navire. | Open Subtitles | لا علامة على السفينة على الإطلاق |
| Aucun signe de l'arme du crime ? | Open Subtitles | لذا، لا علامة على سلاح الجريمة؟ |
| On a trouvé un chien mort, mais Aucun signe d'Arliss Fulton. | Open Subtitles | وجدنا كلباً ميتاً (ولكن, لا علامة لوجود (آرليس فولتون |
| Aucun signe de sorte de labo, non plus. | Open Subtitles | لا علامة لأي نوعٍ .من المختبرات، أيضاً |
| On surveille son appartement et son bureau, c'est calme, Aucun signe. | Open Subtitles | غطينا شقته و مكتبه ... لا يزال هناك لا علامة له. |
| Il n'y a Aucune trace de lutte ni de vol. | Open Subtitles | لا علامات على المُقاومة لا علامة علامة على السرقة |
| Aucune trace d'effraction. | Open Subtitles | لا علامة على دخول أيّ أحد للبيت |
| - Pas de MAV sur le scanner. | Open Subtitles | اطباء الاسعاف قاموا بمسح مقطعي للرأس و لا علامة على التشوه الشرياني الوريدي |
| J'imagine que notre victime rencontre son indic ici mais Pas de signe d'effraction. | Open Subtitles | أعتقد أن ضحيتنا كان يقابل مخبريه السريين هنا لكن لا علامة على وجود اقتحام |
| Pas de signes du flacon disparu, mais ils ont trouvé un ticket de parking du Manhattan Cruise Terminal d'il y a trois heures. | Open Subtitles | لا علامة على تواجد العينات المفقودة لكنهم وجدوا إيصال لموقف سيارات من محطة رحلات مانهاتن البحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 