| Plus de questions, Barbara Walters. Attrape une lampe. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة باربرا والترز وأحمل مصباحاً |
| Plus de questions, Mme le Juge. Où croyez-vous aller comme ça ? - Pardon ? | Open Subtitles | ــ لا مزيد من الأسئلة ــ أينَ تذهبينَ بحق الجحيم ؟ |
| Plus de questions. | Open Subtitles | ــ لا ــ لا شكراً لك، لا مزيد من الأسئلة |
| - Pour toutes ses victimes. J'ai dit Pas d'autres questions. | Open Subtitles | ــ لا مزيد من الأسئلة ــ لأجل جميع ضحاياه |
| Il semble que tout à fait humain pour moi. Pas d'autres questions. | Open Subtitles | يبدو بشرياً للغاية بالنسبة لي، لا مزيد من الأسئلة. |
| Je n'ai Plus de question. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة. |
| Je vous remercie. Aucune autre question, Monsieur le juge. | Open Subtitles | شكرا لك، لا مزيد من الأسئلة يا سعادة القاضي |
| Pas d'autre question, Votre Honneur. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة لدي يا سيدي القاضي |
| S'il n'y a Plus de questions, je vous laisse. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة المتعلقة بما حدث، سأتمنى لكم صباحاً سعيداً. |
| - Plus de questions sur ce bateau. | Open Subtitles | الرجاء، لا مزيد من الأسئلة بشأن هذه السفينة. |
| Je n'ai Plus de questions. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة |
| Plus de questions, Votre Honneur. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة يا حضرة القاضي |
| Plus de questions, Mme le Juge. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة للوقت الراهن، جلالتك |
| Je n'ai Plus de questions. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة |
| Pas d'autres questions pour ce témoin. | Open Subtitles | اعتراض مقبول لا مزيد من الأسئلة لهذه الشاهدة يا سيدتي |
| Merci, Mlle Suarez. Pas d'autres questions. | Open Subtitles | شكرا لك ياآنسة سواريز لا مزيد من الأسئلة |
| Je n'ai Pas d'autres questions. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة |
| Mille conquêtes sexuelles, plutôt. - Pas d'autres questions. | Open Subtitles | ألف نصر جنسي لا مزيد من الأسئلة |
| Pas d'autres questions, commandant. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة ايها القائد |
| Merci. Pas d'autres questions. | Open Subtitles | شكراً يا سيدي، لا مزيد من الأسئلة |
| Plus de question, votre honneur. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة يا حضرة القاضية |
| - Merci. - Aucune autre question. | Open Subtitles | شكراً لكم ، لا مزيد من الأسئلة |
| Pas d'autre question, M. Le juge. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة حضرة القاضي |
| Plus de... J'en ai terminé. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسئلة , سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 