ويكيبيديا

    "لا مزيد من الأسرار" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Plus de secrets
        
    • Plus de secret
        
    • Fini les secrets
        
    Plus de secrets . Je ne peux pas le stopper tout seul . Open Subtitles لا مزيد من الأسرار لا يمكنني إيقافه لوحدي
    Sérieux. Vous êtes tout ce que j'ai. Plus de secrets. Open Subtitles أنا جاد يا رفاق أنتم كل ما أملك الآن ، لذا لا مزيد من الأسرار
    Si tu la veux, dis-nous pourquoi. Plus de secrets. Open Subtitles إن أردت السيّارة، فأخبرنا بالسبب، لا مزيد من الأسرار
    T'inquiète. Plus de secrets. Évite de croiser sa route et celle de son labyrinthe. Open Subtitles لا تقلق, لا مزيد من الأسرار, ابتعد عنه فقط و عن متاهته الموحشه
    Maintenant on est copain, Plus de secret maintenant Open Subtitles نحن الآن زُملاء. لا مزيد من الأسرار الآن, ها؟
    - Fini les secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار - لا مزيد من الأسرار -
    On ne se cache plus. Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأختباء لا مزيد من الأسرار
    À partir de maintenant, Plus de secrets entre nous. Open Subtitles من الآن وصاعداً، لا مزيد من الأسرار.
    Je dois être sure qu'il n'y a Plus de secrets. Open Subtitles أريد التأكد أنه لا مزيد من الأسرار
    Plus de secrets sur les Visiteurs, d'accord? Open Subtitles لا مزيد من الأسرار حول "الزائرين"، حسناً؟
    Dorénavant, Plus de secrets entre nous. Open Subtitles حسن من الآن فصاعدا لا مزيد من الأسرار
    Tous droits, Plus de secrets. Open Subtitles كل الحق، لا مزيد من الأسرار.
    Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار
    Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار
    Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار
    Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار
    Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار
    Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار
    on avait un marché , Dutch . Plus de secrets , plus de disparition et tu as ... Open Subtitles لدينا أتفاق يا (دوتش), لا مزيد من الأسرار لا مزيد من الأختفاء بصورة عشوائية و..
    Pas Plus de secrets. Open Subtitles لا مزيد من الأسرار
    Mais Plus de secret. Open Subtitles لكن لا مزيد من الأسرار
    Dorénavant, Fini les secrets. Open Subtitles من الآن فصاعداً، لا مزيد من الأسرار

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد