"لا يتنفس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ne respire plus
• ne respire pas
• plus respirer

Izzy, ton père ne respire plus.
مرحبا أبوك لا يتنفس يجب أن تعود إلى البيت بسرعة

Et il ne respire plus.
إنّه لا يتنفس أيضاً

Sa température est trop haute, il ne respire plus.
حرارة جسمه مرتفعه. انه لا يتنفس

Il ne respire pas.
القرف، الهولندية، وقال انه لا يتنفس.

Il ne respire pas et ses élèves sont soufflé.
هو لا يتنفس وبؤبؤ عينيه منتفخان

Il ne respire pas. Mettez sa tête en arrière.
إنه لا يتنفس ارجعي رأسه إلى الخلف

Il ne respire plus, vite, un respirateur.
انه لا يتنفس... . أسرع ، احضره نحن بحاجة الي وضعه على جهاز التنفس الصناعي

C'est dur de le renvoyer d'où il vient s'il ne respire plus.
من الصعب إرجاعه من حيث أتى إنه لا يتنفس

- Un coussin pour sa tete. - Il ne respire plus.
أحصل على شيء لرأسه أنه لا يتنفس

Infirmière, mon frère ne respire plus !
-يفترض أن تكوني أنتِ المسؤولة عن ذلك ! -أيتها الممرضة! أخي لا يتنفس !

Magne-toi. Il ne respire plus.
حسناً, بسرعة, إنَّهُ لا يتنفس

Il ne respire plus.
هو لا يتنفس بعد الآن

Il ne respire plus, Jordan. Fais quelque chose !
إنه لا يتنفس يا (جوردن) عليك أن تفعل شيئاً

Jordan, il ne respire plus, tu dois faire quelque chose !
(جوردن)، إنه لا يتنفس عليك أن تفعل شيئاً

II ne respire pas. Appelez le SAMU!
إنه لا يتنفس فليتصل أحد بالإسعاف

Il ne respire pas. Je l'entube.
إنه لا يتنفس سأوصّل أنبوب تنفس

Si jamais je ne peux pas rencontrer mon... mon fils... Il ne respire pas.
اذا استطعت ان اقابل ابني انه لا يتنفس

Il ne respire pas. Je vais le choquer.
إنّه لا يتنفس سأقوم بالتحقق من ذلك

- Il ne respire pas.
-إنّه لا يتنفس ، يا دكتور -دعونا نقوم بتنبيبه

On l'alimente pas mal en air, mais il ne respire pas bien!
نغذيه بالكثير من الهواء لكن ... ... لا يتنفس جيداً.

Vite, il peut plus respirer.
اللعنة ,إنه لا يتنفس إنه لايستطيع التنفس