Ça ne peut pas arriver au bureau. Le règlement. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يحدث في المكتب، القوانين |
Ça ne peut pas durer. C'est juste une observation. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يستمر ، مجرد ملاحظة |
Ça ne peut pas arriver à l'aéroport. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا ان يحصل في المطار |
Non, non, non! Ca ne peut pas arriver. | Open Subtitles | لا، لا، لا لا يمكن لهذا أن يحدث |
Ca ne peut pas être votre mot d'ordre. Ce n'est pas assez percutant... | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يكون عنصراً أساسياً. |
Ça peut pas continuer comme ça ! | Open Subtitles | لا يمكن لهذا بأن يستمر على هذا المنوال لعدة قرون. |
Vous savez que Ça ne peut pas se finir comme ça ! | Open Subtitles | أنت تعلم بأن لا يمكن لهذا أنت ينتهي بتلك الطريقة! |
Ça ne peut pas être réparé. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يكون تنفيذ لوعد. |
Non Ça ne peut pas se produire ! | Open Subtitles | اوه, لا , لا يمكن لهذا ان يحدث |
Ça ne peut pas attendre ? | Open Subtitles | لا يمكن لهذا الانتظار بعد الجنازة؟ |
Ça ne peut pas se passer comme ça. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا الحصول الآن. |
Ça ne peut pas arriver. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يحدث. |
Ça ne peut pas arriver. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يحصل |
Ça ne peut pas vraiment attendre. | Open Subtitles | أجل، لا يمكن لهذا الإنتظار. |
Ça ne peut pas être vrai. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا ان يحدث |
Ca ne peut pas être bon pour nous. Mon amour... | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يكون جيداً لنا |
Ca ne peut pas être aléatoire. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يكون عشوائي |
Ca ne peut pas arriver. | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يحصل. |
Ca ne peut pas être vrai... | Open Subtitles | لا يمكن لهذا أن يحدث |
C'est pas possible ! Ça peut pas arriver. | Open Subtitles | هذا مستحيل, لا يمكن لهذا أن يحدث |