Tuer des Cylons ne suffit pas, {pos(192,180)}car ils ne meurent pas. | Open Subtitles | بكل بساطة ليس كافياً قتل السيلونز لأنهم لا يموتون |
Le Dr Hineman a dit: "Les morts ne meurent pas. | Open Subtitles | الدّكتورة هينيمان قالت مرة أن الموتى لا يموتون |
Des un et zéro binaires ne meurent pas, ni ne sentent le froid. | Open Subtitles | ثنائيي الآحاد و الأصفار لا يموتون و لا يشعرون بالبرد |
La plupart des enfants ne meurt pas de ça, parce qu'une personne qui les aime les emmène à l'hôpital. | Open Subtitles | معظم الصغار لا يموتون من هذا لأن شخص ما يحبهم يأخذهم للمستشفى |
Je suppose qu'il ne savait pas que les flics ne meurent jamais. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يعرف أن رجال الشرطه لا يموتون أبداً |
En dehors du mur ne meurent pas, nous devons trouver pourquoi ! | Open Subtitles | لا يموتون خارج الاسوار، فيجب أن نكتشف السبب |
Les champignons ne meurent pas. On doit comprendre pourquoi. | Open Subtitles | إذا كان الفطريون خارج المبنى لا يموتون فعلينا أن نكتشف السبب |
Je comprends votre désarroi, mais ils ne meurent pas en vain: | Open Subtitles | أعطهم الأمر للتوقف أفهم ضيقك ، لكن هؤلاء الرجال لا يموتون بشكل لا شعورى |
- Ces types ne meurent pas. - Je suis occupé. | Open Subtitles | جايلز، هؤلاء الرجال، إنهم لا يموتون فى الحقيقة أنا مشغول قليلا |
Ceux qui s'en tirent, Ray... ceux qui ne meurent pas avant d'arriver à l'hôpital... ce sont ceux qui gardent les yeux ouverts. | Open Subtitles | أتعرف من الناس التي تنجو يا راي؟ من الذي لا يموتون قبل الوصول الى المستشفى؟ انهم هؤلاء الذين يبقون أعينهم مفتوحة |
Les gens ne meurent pas s'ils ne se battent pas. | Open Subtitles | الناس لا يموتون إذا كان الناس لا تحارب. |
Ils ne meurent pas, mais ils deviennent différents. | Open Subtitles | لا يموتون. لكنهم يتغيرون بعد هذا |
Ceux qui n'ont pas peur de la mort ne meurent pas. | Open Subtitles | هؤلاء الذين لا يخافون الموت لا يموتون |
Les dieux ne meurent pas. | Open Subtitles | إن الآلهةُ لا يموتون. |
Je n'ai pas peur de mourir, Mr Mears, mais ces gens ne meurent pas. | Open Subtitles | أنا لست خائفا من الموت يا مستر ميرز على الإطلاق لكن هؤلاء الناس لا يموتون... |
Entendre, l'exterminateur ne meurt pas, et me piraté. - Il est un synoptique. | Open Subtitles | المدمرون لا يموتون وقد هاجموني _ قلت انه يمكنه تقليد كل شيء _ |
On ne meurt pas dans un jeu. | Open Subtitles | الناس عادةً لا يموتون في الألعاب. |
Les martyrs ne meurent jamais. | Open Subtitles | الشهداء أبدا لا يموتون لا أحد سيقسّم هذه البلاد أبدا |
Les personnes qui ont de l'importance pour toi ne meurent jamais. | Open Subtitles | أن الناس الذين تهتم بشأنهم لا يموتون أبداً |
Pourquoi ne meurent-ils pas? | Open Subtitles | لماذا لا يموتون ؟ |
Sam, les gens ne peuvent pas mourir et revenir à la vie. | Open Subtitles | (سام)، الناس لا يموتون ويرجعون ثانية للحياة. |