"لا يوجد نبض" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Pas de pouls
• Plus de pouls
• Aucun pouls

Toujours Pas de pouls. - Écarteurs. - Tenez, docteur.
لا يوجد نبض حتى الآن ضع العربة بالوسط هناك ثقب في البطين الإيمن

Jusque-là. Pas de pouls.
يجب ان يتم احتواء الامر حتى الان لا يوجد نبض

Pas de murmure vésiculaire, Pas de pouls.
حسناً ، لا يوجد تنفّس لا يوجد نبض يدعونه ميّت

Grand-Père n'a Plus de pouls et on ferait mieux de rentrer dire à tout le monde qu'il est mort.
لا يوجد نبض عند جدي من الأفضل أن نخبر الجميع أنه مات

Comme les deux jambes. Aucun pouls dans le pied droit.
لذا لا يوجد نبض بكلا الساقين والقدم اليمنى

Pas de pouls. Il perd trop de sang.
لا يوجد نبض إنه يخسر الكثير من الدم

- J'ai besoin d'aide. - Pas de pouls.
لا يوجد نبض سنتصل بمحقق الوفاة

Toujours Pas de pouls.
إحقنيها بالإبنفرين - تم حقنها - لا يوجد نبض

Pas de pouls.
لا يوجد نبض الرمز الأزرق

Pas de pouls distal.
لا يوجد نبض طرفي،

Allez. Pas de pouls.
هيّا، لا يوجد نبض.

Donc il n'y a Pas de pouls.
لهذا لا يوجد نبض

Pas de pouls.
ليس هناك نبض لا يوجد نبض

Toujours Pas de pouls.
لا يوجد نبض بعد

Doc, Pas de pouls.
لا يوجد نبض أيتها الطبيبة

Pas de pouls. Il respire pas.
لا يوجد نبض, إنه لا يتنفس.

- Préparez le défibrillateur. Pas de pouls.
ـ لاشي، لا يوجد نبض.

Le sac amniotique et le bébé sont clairement visibles, Plus de pouls.
يُمكن رؤية الطفل والكيس بوضوح لكن لا يوجد نبض للقلب

Je n'ai Plus de pouls, on commence la réanimation.
لا يوجد نبض, حسناً, ابدئي بالإنعاش

- Aucun pouls. - Rhodes, sur sa poitrine.
لا يوجد نبض رودس على صدره