"لبان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• chewing-gum
• chewing gum
• chewing-gums
• de l'encens
• tabac

Mais, en bonne conne suicidaire étudiante, vous l'avez enveloppé dans des gelules ou du chewing-gum pour ne laisser aucune trace.
لكن أن تكوني فتاة جامعية حمقاء انتحارية وضعتها بكبسولات هلامية أو لبان لا يترك أي أثر

Maintenant, vous achetez un paquet de chewing-gum et vous sortez par la porte de derrière.
الآن ، أريدك أن تشتري عُلبة لبان بعدها إخرج عند المدخل الخلفي.

Aller chez elle en vélo, s'asseoir sous son porche, lui offrir un chewing-gum...
يجب أن يركب دارجته إلى منزلها ويجلس بجوارها وربما يعطيها قطعة لبان

Apparement, un garcon de Maple Ridge, New Jersey, il a collé un chewing gum dans les cheveux de sa soeur.
يبدو أن طفل بالقرب من نيو جيرسى اقترف ذنباً وضع لبان في شعر أختة نيو جيرسى؟

Je sais une chose, ça vaut mieux qu'une bouche pleine de chewing-gums sanglants.
أنا أعرف شيء واحد رائحة سيئة لا تستحق علبة كاملة من لبان النعناع

C'est de la myrrhe, pas de l'encens.
من الواضح هذا مرة وليس لبان

Sara, t'aurais pas trouvé du chewing-gum sur le bateau?
هل وجدت أي لبان على القارب ؟ أي لبان مغلف أو غير مغلف في أي مكان ؟

Offre-lui des fleurs... du chewing-gum ! Elles adorent !
اهديها حلوى اهديها لها لبان البنات تحب اللبان

Mets ça dans la boîte à gants et ne mets pas de chewing-gum dessus car ce sera tout...
حسنا ضعيها فى صندوق السيارة، ولا تلصقى بها لبان لانها سوف

Continue à mâcher. Ma fille será la première à faire un repas chewing-gum.
استمري في المضغ ستصبحين أنت أول من جرب لبان وانكا السحري

Tu devrais jeter un papier de chewing-gum devant son magasin.
أنت سَتَسْقطُ غلاف لبان في الشارعِ أمام مخزنِه لاحقاً.

j'allais m'approcher pour l'embrasser... quand je réalise que j'ai un chewing-gum dans la bouche.
فأذهب لاميل عليها و اقبلها ثم أدرك أن هناك لبان فى فمى

Et ce type avait une pleine page à la fin de chacune pour vendre des trucs comme les lunettes qui gigotent, le chewing-gum à l'oignon, les pièces hypnotiques, les coussins péteurs.
وهذا الرجل كان لديه صفحة كاملة في خلفية كل قصة منهم يبيع أشياء مثل نظارات مطاطية لبان البصل

Je m'arrêterai peut-être en route pour m'acheter un paquet de chewing-gum, et tuer une ou deux putes.
وأتوقف في طريقي ربما لشراء لبان

Asseyez-vous. Salut. T'as pas un chewing-gum ?
تفضلى بالجلوس هل لديك لبان ؟ أنتظرى

Le chewing-gum le plus prodigieux, le plus génial de l'univers.
-نعم إنه قطعة من أروع وأغرب لبان في العالم

Un chewing-gum magique Wonka remplace petit-déjeuner, déjeuner et dîner.
فقط قطعة من لبان وانكا السحري لتقضي كفايتك من الإفطار...

soit elle dansait, ou elle avait du chewing gum sous sa chaussure.
إما أنها كانت ترقص، أو كان لديها لبان عالق على حذاءها.

Il dit que s'inquiéter du futur est aussi efficace que d'essayer de résoudre une équation en machant un chewing gum
إنه يقول القلق على المستقبل مفيد كمحاولة حل معادلة من الجبر بمضع قطعة لبان

C'est de la vodka aromatisée au chewing gum ?
هل هذه فودكا بنكهة لبان الفقاعات ؟

On n'a que les chewing-gums et la montre.
كل ما لدينا هو بعض من لبان النيكوتين وساعة معصم

Non, non, non. Ça, c'est de l'encens.
لا لا لا ذلك لبان

13. Les secteurs où les crêtes tarifaires sont les plus fréquentes et les plus élevées sont principalement ceux des produits alimentaires de base d'origine agricole, comme la viande, le sucre, le lait, le beurre, le fromage et les céréales, ainsi que ceux des produits du tabac et du coton.
٣١- لعل أعظم المجالات أهمية فيما يتعلق بشدة تواتر تطبيق المعدلات اﻷعلى هي أهم اﻷغذية اﻷساسية الزراعية، وخصوصاً اللحوم والسكر واﻷلبان والزبدة واﻷجبان والحبوب، إضافة إلى منتجات التبغ والقطن.