| Commission du désarmement par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | السلاح من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| du désarmement par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | السلاح من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE l'Afrique du Sud auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/48/126 ─ Lettre datée du 30 mars 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/48/126 - رسالة مؤرخة ٣٠ آذار/مارس ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/48/128 ─ Lettre datée du 2 avril 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/48/128 - رسالة مؤرخة ٢ نيسان/أبريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| A/48/71 ─ Lettre datée du 28 janvier 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | A/48/71 - رسالة مؤرخة ٢٨ كانون الثاني/يناير ١٩٩٣ وموجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 11 février 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de | UN | رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | الدائمة لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Les 15 membres du Conseil, de même que le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies et le représentant de l'African National Congress (ANC), ont pris la parole. | UN | وأدلى أعضاء المجلس اﻟ ١٥ جميعا ببيانات وكذلك الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة وممثل المؤتمر الوطني الافريقي. |
| Mission permanente de l'Afrique du Sud auprès des Nations Unies et des organisations internationales | UN | البعثة الدائمة لجنوب افريقيا لدى الأمم المتحدة والمنظمات الدولية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 