| Convention des Nations Unies sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Convention des Nations Unies sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| 1994 Chef de la délégation chinoise à la réunion d'experts consacrée à la Convention des Nations Unies sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens | UN | 1994 رئيسة الوفد الصيني، اجتماع الخبراء بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| J'ai le plaisir de faire observer que le projet de résolution contient, en annexe, le texte de la Convention des Nations Unies sur l'immunité juridictionnelle des États et de leurs biens. | UN | يسرني أن ألاحظ أنه يرد في مرفق مشروع القرار نص اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Convention des Nations Unies sur l'immunité juridictionnelle des États et de leurs biens | UN | اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens | UN | اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens | UN | اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Vice-Président du Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens (2002) | UN | نائب الرئيس، اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، 2002 |
| Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens (2002) | UN | اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، 2002 |
| Convention des Nations Unies sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens | UN | اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Cet instrument s'appliquerait parallèlement à la Convention sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens. | UN | وسينطبق هذا المشروع إلى جانب اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| 2002 : Vice-Président du Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens. | UN | نائب الرئيس، اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، عام 2002 |
| Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens, 2002 | UN | اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، عام 2002 |
| Convention des Nations Unies sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens | UN | اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| 8. Le Comité spécial sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens; | UN | 8 - اللجنة المخصصة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Projet de convention des Nations Unies sur les immunités juridictionnelles des États | UN | الأول - مشروع اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| 59/38. Convention des Nations Unies sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens | UN | 59/38 - اتفاقية الأمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |