"لخطيبتي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ma fiancée

J'essaie de réunir toutes les personnes du CE2 pour une fête surprise pour ma fiancée.
أحاول أن أقيم حفل مفاجئ لخطيبتي مع كل من كان بالصف الثالث

Si vous voulez poser d'autres questions simples à ma fiancée, ce sera en présence de mon avocat.
إذا إستمريتم بطرح أسئلة بسيطة لخطيبتي ستقومون بهذا في وجود محاميَّ

Peut-être qu'il était trop occupé à écrire des métaphores salaces sur ma fiancée. Va te faire voir.
ربما كان مشغولا بكتابة إستعارات غبية للقضيب لخطيبتي

- C'est pas pour moi. C'est pour ma fiancée. - Elle est pas sûre avec le beurre à la crème.
ليست لي بل لخطيبتي تراودها شكوك بشأن كعكة كريمة الزبدة

À glisser un pré-contrat de mariage dans le menu de ma fiancée.
تسقطي معاهدة قبل الزواج أمام قائمة الطعام لخطيبتي.

Quelques lignes à ma fiancée, à ma mère.
أرجوك مجرد بضع أسطر لخطيبتي و أمي

Je pourrais parler à ma fiancée ? Plus que ça.
يمكن أن أتحدث فعلا لخطيبتي مرة أخرى؟

Mes amis et moi avons conduit depuis le Michigan... pour trouver à ma fiancée la robe de mariage qu'elle mérite.
لقــد قدنـا أنا و أصدقائــي طول الطّريق من متشيغان... لنجد لخطيبتي رداء الزفاف التــي تستحقهّ.

Et je voulais que ma fiancée connaisse ma famille.
و أريد لخطيبتي أن تقابل عائلتي

C'était une petite photo boudoir pour ma fiancée.
كانت مجرد صورة خاصة لخطيبتي.

ma fiancée et moi, nous voulons une chambre!
أنا في حاجدة لغرفة لخطيبتي

Je voudrais de l'or, pour ma fiancée.
أريد شراء ذهبٍ لخطيبتي

Vous pourriez peindre ma fiancée ?
هل يمكنكَ رسم صورة لخطيبتي ؟ - كلاّ -

Saluez ma fiancée de ma part !
قـُل مرحبـاً لخطيبتي من أجلـي

N'en parle pas à ma fiancée, Hilary.
. (لا تذكري ذلك لخطيبتي (هيلاري

- Je te présente ma fiancée, Gwen.
-أود أن أقدمك لخطيبتي ، (جوين )