"لدي أخت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'ai une soeur
• J'ai une sœur
• avoir une sœur
• je n'ai pas de sœur

Pas grand-chose, comment j'aime mon café, que J'ai une soeur...
ليس أشياء مهمة،كيف أشرب قهوتي،و أن لدي أخت

J'ai une soeur qui a 4 ans de moins que moi et un petit frère qui a 7 ans de moins que moi.
لدي أخت أصغر مني ب ٤ سنوات ولدي أخ أصغر مني ب ٧ سنوات

J'ai une soeur, mais je la hais. Alors, c'est super !
أقصد, لدي أخت, لكنني أكرهها, لذا هذا رائعة

Il pense que mes parents sont toujours en vie, que J'ai une sœur dont je suis proche, un ex avec qui je suis restée amie, un simple job dans une petite ville où personne n'est mort et que je n'ai pris aucune décision horrible
يعتقد أن والداي لا يزالان على قيد الحياة أن لدي أخت قريبة لها حبيب سابق لازلت صديقة معه

J'ai une sœur et un beau-frère en Angleterre, et je leur dirais que je suis aux États-Unis à la recherche de mon père.
لدي أخت و شقيق في القانون في المملكة المتحدة و قد أخبرتهم أني في الولايات المتحدة أبحث عن والدي

J'aimerais bien avoir une sœur intelligente.
أتمنى لو كان لدي أخت ذكية أستطيع سرقة الوظائف منها

je n'ai pas de sœur la fille de la photo était une voleuse et une traîtresse que faisait-elle?
ليس لدي أخت الفتاة بالصورة كانت سارقة وخائنة ماذا فعلت؟

J'ai une soeur jumelle qui a un diplôme en histoire de l'art.
لدي أخت توأم وهي حاصلة على شهادة في تاريخ الفن

Oui, J'ai une soeur elle est enceinte de 9 mois
نعم,لدي أخت,انها حامل بالشهر التاسع

J'ai une soeur à Briansk.
لدي أخت في بريانسكا

Bon, J'ai une soeur mais elle est horrible
لدي أخت لكنها فظيعة

Hé, J'ai une soeur que tu peux épouser.
لدي أخت يمكنك تزوجها

Non, non. J'ai une soeur. Elle compte.
كلا لدي أخت , هل تحتسب ؟

J'ai une soeur.
لدي أخت

J'ai une soeur, Lucy.
لدي أخت. لوسي

J'ai une sœur qui a le même ADN que moi et qui est caissière dans un fast-food.
لدي أخت بنفس المزيج الوراثي الأساسي و تعمل مضيفة في فادركرز

Mais J'ai une sœur dans le Sud. Elle ne sait rien.
و لكن لدي أخت في الجنوب وهي لا تعلم أي شيء عن هذا.

J'ai une sœur, mais on ne se parle pas beaucoup.
لدي أخت لكننا لسنا حقا على اتصال

J'ai une sœur, moi aussi. Elle vit à Seattle.
انا أيضاً لدي أخت إنها تعيش في سياتل

J'ai une sœur à qui je n'ai pas parlé depuis 5 ans
لدي أخت لم أتحدث معها منذ خمس سنوات

J'ai une sœur jumelle. Et une plemyannica, une nièce.
لدي أخت توأم. ابنة اخت.

Ça va être chouette d'avoir une sœur, non ?
من الجيد أن يكون لدي أخت

Non, je n'ai pas de sœur.
لا لا لا لم يكن لدي أخت