| Regarde-moi. J'ai trois jeunes adultes et je cours aussi les maternelles. | Open Subtitles | لدي ثلاثة أولاد ناضجون بينما أذهب لمقابلات حضانة الأطفال.. |
| ! J'ai trois enfants! Mon ex-femme est parti au Canada! | Open Subtitles | لدي ثلاثة أطفال زوجتي السابقة انتقلت إلى كندا |
| J'ai trois meurtres à résoudre, et en plus il me refile ses chiens écrasés. | Open Subtitles | لدي ثلاثة جرائم لاحلها و هو يلقي باعمال اخرى على عاتقي؟ |
| J'en ai trois, mais j'en ai gardé une pour qu'on la partage. | Open Subtitles | لدي ثلاثة و لكني أردت أن أحفظ واحدة لنتشاركها مع بعضنا |
| Vous avez trois tiroirs, J'en ai trois. | Open Subtitles | لديك ثلاثة أدراج ناحيتك لدي ثلاثة على ناحيتى |
| Je ne montre mon jeu que quand J'ai trois As en main. | Open Subtitles | لأنني تظهر بطاقات بلدي فقط عندما يكون لدي ثلاثة فصاعدا. |
| J'ai trois poulets, je sais pas les décongeler. | Open Subtitles | لدي ثلاثة دجاجات هنا، ولا أعرف كيف أُذيب الثلج عنها، |
| J'ai trois frères, alors, j'ai eu de l'entraînement. | Open Subtitles | حسنا، أعني، لدي ثلاثة أشقاء، لذلك كان لدي الكثير من الممارسة. ط ط ط. |
| Tu sais, J'ai trois fils qui comptent sur moi pour tout, donc je me soucie pas de ce qui est irréversible. | Open Subtitles | حسنا،تعلمين، لدي ثلاثة أولاد يعتمدون علي في كل شيء لذا, لا أستطيع أن أقلق بشأن الأمور التي لا يمكن تغييرها |
| J'ai trois ex-maris, cinquante mille dollars de dettes, et pas grand-chose d'autre. | Open Subtitles | لدي ثلاثة ازواجٍ سابقين و لدي خمسون دينٍ كبير و ليس الكثير |
| Ecoutez, J'ai trois autres patients auxquels je dois penser, qui se battent pour leur vie, qui comptent sur moi. | Open Subtitles | أنظري أنا لدي ثلاثة مرضى آخرين الذي ينبغي علي التفكير بهم الذين يقاتلون من أجل حياتهم |
| Je ferai tout pour devenir réglo, mais J'ai trois gamins. | Open Subtitles | أنا راغبٌ بحياة وفق القانون، لكن لدي ثلاثة أبناء. |
| J'ai trois frères. Je suis pas une fleur délicate. | Open Subtitles | إسمعوا، لدي ثلاثة إخوة أنا لست وردة رقيقة |
| Mec, J'ai trois gars qui ont fumé les écrans ici, ok ? | Open Subtitles | يا رجل ، لدي ثلاثة رجال يلقون قنابل دخان على الشاشات هنا ، إتفقنا ؟ |
| J'ai trois rendez-vous avant midi. - Trois. | Open Subtitles | كان لدي ثلاثة استشارات قبل وقت الغداء ،ثلاثة |
| J'ai trois victimes par balles, au moins une dans un état critique. | Open Subtitles | أريد الإنقاذ فورلاً لدي ثلاثة ضحايا طلق ناري واحدة منهم حرجة على الأقل |
| Ne craignez rien. J'ai trois dobermans. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن ذلك لدي ثلاثة كلاب من نوع دبرومان |
| J'ai trois frères. Allez. | Open Subtitles | كان لدي ثلاثة إخوة أشقياء هيا ، دعنا نذهب |
| J'en ai trois mauvais. Jalil est le bon. | Open Subtitles | لدي ثلاثة أبناء أشقياء , لكن " جليل " شخص صالِح |
| Et maintenant, J'en ai trois. | Open Subtitles | . الآن لدي ثلاثة |
| À vrai dire, J'en ai trois à ce nom. | Open Subtitles | في الواقع، لدي ثلاثة لهذا الإسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 