| Tu n'as peut-être pas tué la femme de Dougal, mais tu as tué Arthur, et ce n'était pas de la sorcellerie. | Open Subtitles | لربما لم تقتلي زوجة دوغال ولكنكِ بالتأكيد قتلتي آرثر ولم تكن عن طريق السحر |
| Tu n'as peut-être pas remarqué, mais on est trois, et vous n'êtes que deux. | Open Subtitles | .. لربما لم تلاحظ أننا ثلاثة وأنتم اثنان |
| Tu n'as peut-être pas eu le fric, mais tu as obtenu une vraie reconnaissance de dette. | Open Subtitles | لربما لم تنجح بالحصول على المال نقدا ولكنك آمنت اعتراف رسميا بالدين |
| Il n'a peut-être pas tué ces femmes. | Open Subtitles | لربما لم يقتل أولئك النسْوة. |
| - Il n'a peut-être pas conduit. | Open Subtitles | لربما لم يأت بسيارته |
| Tu ne m'as peut-être pas vue au poste de police. | Open Subtitles | لربما لم ترني بمركز الشرطة |
| T'as peut-être pas remarqué, mais j'ai moins d'autonomie qu'une sardine dans sa boîte. | Open Subtitles | لربما لم تلاحظ يا (تشارلي)، ولكنني مضغوطة أكثر من شطيرة بمطار |
| Et tu sais, tu n'as peut-être pas tout gâché. | Open Subtitles | أقول لربما لم تفسدي أي شيء |
| Il n'a peut-être pas survécu. | Open Subtitles | لربما لم يستطع النجاة من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 