| Si je le fait à ma voiture, je ne veux pas que ça m'explose à la figure. | Open Subtitles | أذا أستطعت أن أصل لسيارتي لا أريدها أن تنفجر بوجهي |
| Tu as de la chance, elle vient juste de monter à l'arrière de ma voiture. | Open Subtitles | من حسن حظّك أنها تجلس في المقعد الخلفي لسيارتي |
| Qu'as-tu fait à ma voiture ? Vous allez me dire ce qui se passe ? | Open Subtitles | ما الذي فعلته لسيارتي ؟ هل تريدين أن تخبرينني |
| J'étais en colère car j'ai oublié de nettoyer le siège arrière de ma voiture. | Open Subtitles | كنت غاضب لأني نسيت تنظيف المقعد الخلفي لسيارتي |
| J'ai un autre flingue dans ma caisse. Je vais tous vous buter. | Open Subtitles | سأذهب لسيارتي واحضر مسدسي واطلق النار على مؤخراتكم جميعا |
| Il y avait un agent de sécurité qui se masturber quand j'allais à ma voiture. | Open Subtitles | كان هناك حارس أمن الذي اعتاد أن يستمنئ عندما أذهب لسيارتي |
| Le temps que je retourne a ma voiture, On l'avait braquée et la batterie était à plat. | Open Subtitles | بالوقت الذي رجعت فيه لسيارتي كانت قد تمت سرقة البطارية منها |
| Je voudrais tous vous remercier d'être venus pour m'aider à dire au-revoir à ma voiture bien aimée. | Open Subtitles | اود ان اشكركم جميعا للقدوم ومساعدتي وقول وداعا لسيارتي الحبيبة |
| Dis-lui que je vais dans ma voiture avec la femme que j'aime. | Open Subtitles | أخبره انني ذاهب للمقعد الخلفي لسيارتي مع المرأة التي أحبها |
| J'ai pas trop envie que ma voiture saute. | Open Subtitles | حسنا، ياسيدى، أنا لا أريد لسيارتي أن تنفجر |
| Et ensuite je suis parti, je suis rentré dans ma voiture au coin de la rue, j'ai conduit et me suis rendu à la police. | Open Subtitles | وبعدها ذهبت ودخلت لسيارتي في الزاوية وسقت السيارة وعرضت نفسي للشرطة |
| Je serai heureux de vous indiquer la route, mais d'abord je veux que vous veniez près de ma voiture s'il vous plaît. | Open Subtitles | سأكون سعيدًا بإعطائكِ الإرشادات ولكنني سأحتاجك منكِ الدخول لسيارتي أولًا |
| Je garde seulement de l'argent pour mon loyer, ma nourriture, un peu d'argent pour ma voiture. | Open Subtitles | آخذ منها فقط أجار المنزل, والطعام بعض المال لسيارتي. |
| Pardon, il faut que j'aille à ma voiture pour chier. | Open Subtitles | كم هو غريب اعذرني يجب ان اركض لسيارتي |
| Je vais prendre ma voiture et conduire jusqu'à voir le soleil. Il brille quelque part. | Open Subtitles | سأدلف لسيارتي وسأقود حتى أرى الشمس، لأنّها لابد أن تكون مشمسة بمكان ما |
| Il a traîné cette femme hors du camion, l'a mise à l'arrière de ma voiture. | Open Subtitles | قام بسحب هذه الامرأة من الشاحنة وضعها بالمقعد الخلفي لسيارتي |
| Merci, les gars. Je cherche ma voiture. | Open Subtitles | شكراً يا رفاق , اَسفة يجب أن أذهب لسيارتي |
| le lendemain j'ai trouvé un paquet sur le siège avant de ma voiture. | Open Subtitles | في اليوم التالي، وجدت طرداً على المقعد الأمامي لسيارتي |
| Et ensuite, je dors sur le siège arrière de ma voiture, ou du moins de ce qui était ma voiture. | Open Subtitles | أمر آخر كما تعلم أنا أنام في المقعد الخلفي لسيارتي أو على الأقل ما كانت لتكون سيارتي |
| Russel, tu pues la merde, tu rentres pas dans ma caisse comme ça | Open Subtitles | راسل، رائحتك قذرة لا يمكنك ان تدخل لسيارتي هكذا |
| Tu sais pas qui a ruiné ma bagnole ? | Open Subtitles | مهلا , من المفترض انكم لا تعلمون ما حصل لسيارتي اليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 