| Ce qui est arrivé à Charlotte est le premier meurtre qu'on a ici depuis cinq ans. | Open Subtitles | ماحدث لشارلوت ديلورانتس بأن ذلك هو القتل الاول كنا هنا لمدة خمس سنوات |
| Mais avec Mara en cavale, donner l'éther à Charlotte peut poser des problèmes. | Open Subtitles | ولكن مع هروب مارا اعط الاثير لشارلوت تسأل عن المشاكل |
| Tu sais ce qui est arrivé à Charlotte à la loge ? | Open Subtitles | هل تعرف ما حدث لشارلوت في هذا الإطار, أو كما هو هناك؟ |
| T'as peut-être raison, mais quelqu'un d'autre veut justice pour Charlotte. | Open Subtitles | ربما انت على صواب لكن هناك شخص آخر من يبحث عن العدالة لشارلوت |
| Tirer des cartes pour Charlotte et Audrey aussi. | Open Subtitles | اسحبي بطاقات لشارلوت وأودري جدا |
| L'ADN de Charlotte Cross ne correspond pas avec ce que le Pentagone a dans son fichier. | Open Subtitles | الدليل الوراثى لشارلوت كروس عير مطابق لما هو مسجل بالبنتاجون |
| Bon anniversaire à Charlotte. Embrasse-la pour moi. | Open Subtitles | تمني لشارلوت عيد ميلاد سعيداً من أجلي مع قبلة |
| Mona l'a fait, quand elle nous a dit ce qui était arrivé à Charlotte. | Open Subtitles | مونا فعلت عندما قالت لنا ما حدث لشارلوت |
| Peut-être qu'elle peut nous dire ce qui est arrivé à Charlotte. | Open Subtitles | ربما تستطيع اخبارنا بما حدث لشارلوت |
| Quoi, tu penses qu'il ne fera pas la même chose à moi ou à Charlotte ou à toi ? | Open Subtitles | ماذا! هل تعتقدين انه لن يفعل نفس الشيئ لي أو لشارلوت أو لكي؟ |
| Ne le répétez pas à Charlotte, mais vous l'avez transformée. | Open Subtitles | ...لا تقل لشارلوت بأني أخبرتك بذلك... ...هل تعلم بأنك تؤثر تأثيرا قوي عليها... |
| Quand elle nous a dit ce qui est arrivé à Charlotte. | Open Subtitles | عندما قالت لنا ما حدث لشارلوت |
| Dis à Charlotte de trouver un autre moyen. | Open Subtitles | قل لشارلوت ان تجد طريقة اخرى |
| C'est pour parler à Charlotte. | Open Subtitles | كنت أتحدث لشارلوت |
| Il est comme celui que Miranda a offert à Charlotte dans "Sex and the City". | Open Subtitles | إنه كالذي أعطته ميراند لشارلوت في مسلسل " " سيكس اند ذا سيتي . |
| Montre ça à Charlotte pour la remercier de son cadeau. | Open Subtitles | أعطيه لشارلوت كشكر لهديتها |
| C'est pour Charlotte. | Open Subtitles | لا, لا ,لا ,لا هذا لشارلوت |
| Parfait pour Charlotte. | Open Subtitles | افضل شخص لشارلوت ... |
| - C'est pour Charlotte et Trey ? | Open Subtitles | - وهذا هو لشارلوت وتري؟ |
| Je sais ce que ca représente beaucoup pour Charlotte et... pour moi, aussi. | Open Subtitles | اعلم انها ستعني الكثير ..... لشارلوت) و ) و لي ايضاً |
| Ce furent des mots magiques aux oreilles de Charlotte. | Open Subtitles | كانت تلك الكلمات السحرية لشارلوت وتضمينه في الأذنين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 