"لفايلوت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Violet

J'aimerais pouvoir dire oui à Violet, pour Pete aussi.
اعني، احب ان اقول نعم لفايلوت ومن اجل بيت

Et je sais qu'en ayant Violet et Pete, et Charlotte et Cooper sous les yeux que ça peut être un peu gênant.
وأنا أعرف من مشاهدتي لفايلوت وبيت وشارلوت وكوبر هذا يجعل الأمور محرجه قليلاً

Avec le respect que je dois à Violet, et encore moins à toi, il ne s'agit pas de nous.
للحزن كما يريد أعني . مع كل أحترامي لفايلوت

Parce que c'est...son Cooper. Pour Violet, c'est son Cooper.
لأنه كوبرها بالنسبة لفايلوت هو كوبر شخصها

- Tu sais, tu n'as pas à écouter Violet. - Peut-être que tu devrais la voir plus souvent.
اتعرف,ليس من الضروري أن تستمع لفايلوت حسناً, ربما يجب أن تراها أكثر

N'oublie pas le retour de Violet, ce matin.
... ولاتنسى لدينا عمل لفعله لفايلوت اليوم

Bien sûr, nous prendrions Lucas, si quelque chose arrivait à Violet.
بالتأكيد سنأخذ لوكاس اذا حدث شئ لفايلوت

- J'envoie son courrier à Violet.
يجب أن أرسل لفايلوت رسالة

Je comprend ce que tu fais pour Violet.
أتفهم عما تفعلة لفايلوت

C'est mauvais pour Violet.
وهذا سيء لفايلوت .