"لقد أحبت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Elle aimait
• Elle adorait
• Elle adore
• a adoré
• Elle aime
• Elle a aimé
• elle a toujours aimé

Elle aimait la télé, manger et essayer plein de paires de chaussures.
لقد أحبت التلفاز والطعام وتجربة أنواع مختلفة من الأحذية

Elle aimait cette voiture. Jamais elle ne la vendrait.
لقد أحبت هذه السايرة وهي لن تقدم على بيعها

Elle aimait baiser son papa. Elle l'a tué et elle te tuera, toi.
لقد أحبت معاشرة أبيها ثم قتلته وسوف تقتلك أنت أيضا

Elle adorait ce badge, elle le portait tout le temps.
لقد أحبت ذلك الدبوس لقد كانت فخورة به, وارتدته طوال الوقت

Elle adorait sa version caustique de I'histoire, Weinstein également.
لقد أحبت النص المميز الجديد للقصة و كذلك المنتج هنري واينشتاين

Non, Elle adore le hockey. Elle ne peut pas abandonner le hockey.
لا، لقد أحبت الهوكي، لا يُمكنها التخلي عنه

Elle aimait bien les peaux tachetées au zoo.
، عندما كنّا في حديقة الحيوانات لقد أحبت ألوان الحيوانات

Elle aimait le son que font les pièces lorsqu'elle touchait le jackpot.
لقد أحبت صوت القروش عندما تحقق الجائزة الكبرى

Elle aimait vraiment ce gars, mais la nuit de l'accident, elle l'avait surpris avec une autre fille.
لقد أحبت هذا الشاب جداً لكنفيليلةالحادثة, رأته مع فتاة أخرى

Elle aimait mes playlists.
لقد أحبت قائمة أغانيّ المُفضلة

Tu sais ? Elle aimait mes playlists.
لقد أحبت قائمة أغانيّ المُفضلة

Elle aimait la musique. Je lui ai suggéré l'armonica de verre.
لقد أحبت الموسيقى لذا اقترحت عزف الزجاج

Elle aimait regarder le catalogue "Pottery Barn".
لقد أحبت النظر إلى مجلد "بوتري بارن" بوتري بارن: مركز تسوق للمفروشات المنزلية مقره الولايات المتحدة

Comme elles, Elle aimait collectionner les jolies choses...
- و ككل الفتيات الصغيرات.. - أمسكت بك. لقد أحبت تجميع الأشياء الجميلة.

Elle adorait que tu lui laisses tout faire.
لقد أحبت الرحلات المجانية التي كنت تقدمها لها

Elle adorait son job mais elle se sentait prise au piège dans un travail d'écrivain pour elle qui était trop maline.
لقد أحبت العالم. لكنها كانت عالقة بتلك الوظيفة المكتبية التي كانت أذكى منها جداً.

Elle adorait sa liqueur, et Elle adorait ses cigarettes, mais ce qu'Elle adorait par dessus tout c'était le poker virtuel.
لقد أحبت شرابها وسجائرها لكن ما أحبته حقاً هو قمار الفيديو

Ecoutez ! Elle adore son job ici et regardons les choses en face, vous ne trouverez personne d'aussi compétent qu'elle, pas vrai ?
لقد أحبت عملها هنا لنواجه الحقيقة لن تجد أحداً

Ma petite amie a adoré l'autographe.
لقد أحبت فتاتى الاتوجراف

Elle aime son enseignante cette année,
أجل لقد أحبت معلمتها هذه السنة

Elle a aimé le dernier que je lui ai donné, et celui-ci sera encore meilleur.
لقد أحبت آخر واحدة أعطيتها إياها ولكن ، حسنا، اتضح أن هذا أفضل

Oui, elle a toujours aimé mon frère plus que moi.
اجل، لقد أحبت أخي أكثر مني