J'ai perdu mon téléphone. Je... J'ai cru l'avoir laissé à l'appartement. | Open Subtitles | لقد أضعت هاتفي، ظننت أنني قد تركته في الشقة |
J'ai perdu la télécommande, alors Papa a jeté sa chaussure sur la télé et l'a cassée. | Open Subtitles | لقد أضعت جهاز التحكم لذا والدي قام بـ رمي الحذاء على التلفاز وحطمه |
J'ai perdu mes lunettes de soleil, et c'est le dernier endroit où je me souviens les avoir vues. | Open Subtitles | لقد أضعت نظاراتي الشمسيه و وهذه اخر مكان اتذكر رؤيتي لها فيه |
Je ne le vois nulle part. Tu es un âne. Tu as perdu notre chien ! | Open Subtitles | لا أراه في أي مكان أيها الحمار لقد أضعت كلبنا |
J'ai gâché 20 ans de ma vie soûl. | Open Subtitles | لقد أضعت تقريبًا عشرون سنة من حياتي مخمور |
J'ai manqué ça. | Open Subtitles | شىء ينمو بداخلى لقد أضعت كل شىء |
J'ai perdu ma boule sous votre table. Vous pouvez me la récupérer ? | Open Subtitles | معذرة, لقد أضعت كرتي تحت مقعدك, ايمكنك أن تجلبها لي؟ |
J'ai perdu mon bâton de nettoyage dans ma graisse du ventre. | Open Subtitles | لقد أضعت العصا التي أنظف بها نفسي في بطني السمين |
J'ai perdu mon alliance une fois. | Open Subtitles | حسناً، لقد أضعت خاتم زواجي مرة أنا أيضاً |
J'ai perdu mes clés, Où sont-elles ? | Open Subtitles | لقد أضعت مفاتيحي أين هي ؟ مرحباَ بعودتكِ |
Le trésor n'existe pas. J'ai perdu 20 ans. | Open Subtitles | لا يوجد هناك كنز, لقد أضعت عشرين سنة من حياتي |
- Pardon, J'ai perdu un ongle. | Open Subtitles | لو سمحتم جميعا، لكني أضعت ظفري لقد أضعت ظفري اللعين |
J'ai, J'ai perdu sa voiture et j'ai utilisé tout son fameux shampoing. | Open Subtitles | لقد أضعت سيارتك ثم استعملت كل الشامبو الفاخر خاصتك |
Je suis désolé, J'ai perdu ta lettre sur l'indemnité de la police. | Open Subtitles | أنا اسف لقد أضعت رسالتك عن عرض التعويض من الشرطه |
J'ai perdu mon sac ! Dépose-moi, au moins. | Open Subtitles | إنظر، لقد أضعت حقيبتي، على الأقل قلّني إلى وسط المدينة |
J'ai perdu leur chat, je me sens coupable. | Open Subtitles | فكري بالأمر ، لقد أضعت القط أشعر بالذنب حيال الأمر |
J'ai perdu quelqu'un J'ai besoin que tu m'aides à les suivre ou à les chasser ou quoi que ce soit d'autre, pour trouver cette personne. | Open Subtitles | لقد أضعت شخصًا وأحتاج أن تساعدني في تتبعه أو تعقبه |
Parce que je ne suis plus un speedster. Tu as perdu tes pouvoirs ? | Open Subtitles | لأنني لم أعد شخصاً سريع - لقد أضعت قواك؟ |
J'ai gâché 20 années de ma vie à être en colère. | Open Subtitles | لقد أضعت 20 عاماً من حياتي في غضب |
J'ai manqué la fin du film à cause de toi ! | Open Subtitles | لقد أضعت عليّ حلّ عقدة الفيلم |
J'ai gaspillé 14 ans de ma vie au lieu d'être avec quelqu'un de mieux. | Open Subtitles | لقد أضعت 14 عاماً من حياتي بينما كان من الممكن ان أكون مع شخص ما أفضل |
Vous m'avez fait perdre toute ma journée. | Open Subtitles | لقد أضعت يومي بأكمله |