"لقد انتهى كل شيء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est fini
• Tout est fini
• C'est terminé
• Tout est terminé

Qu'est-ce qu'il y a, C'est fini maintenant, tu as l'air un peu déçue?
ما الأمر الآن ، لقد انتهى كل شيء الآن لكنك تبدين محبطة قليلا

C'est fini ! Compris ?
سأقوم أنا بذلك لقد انتهى كل شيء بيننا ،حسنا ؟

Il n'y a rien qu'on puisse faire, C'est fini.
لا يوجد ما يمكننا فعله، لقد انتهى كل شيء.

Tout est fini.
لقد انتهى كل شيء لم يبقى لي شيء الأن الا سواك,تذكر هذا

Mais maintenant que tu as avoué, Tout est fini.
والآن بما أنك اعترفت، جورج، لقد انتهى كل شيء

C'est terminé. Je ne peux pas dire combien de temps. Tout le monde est différent.
لقد انتهى كل شيء. لا يمكنني أن أحدد وقتاً معيناً.

Tout est terminé.
لقد انتهى كل شيء.

C'est bon. C'est fini.
كل شيء على ما يرام ، اريك لقد انتهى كل شيء الآن

"Oubliez ça, c'est une autre vie C'est fini, ne demandez pas.".
إنسى الأمر ، لقد كان في زمن آخر ، لقد انتهى كل شيء ، لا تسأل

Il est parti. C'est fini.
لقد ذهب لقد انتهى، لقد انتهى كل شيء

C'est fini, ne rends pas les choses plus dures.
لقد انتهى كل شيء ،لا تزيدي الأمور صعوبة

C'est fini, je suis morte.
لقد انتهى كل شيء.

C'est fini. Oh. Excuse moi.
لقد انتهى كل شيء. آه، أعذراني.

Oh, allez, C'est fini!
لقد انتهى كل شيء. مشجعات لعينات.

C'est fini, C'est fini.
هيّا, لقد انتهى كل شيء! لقد انتهى كل شيء.

C'est fini.
لا تخافي يا آنسة لقد انتهى كل شيء

Tout est fini depuis longtemps.
لقد انتهى كل شيء منذ فترة طويلة

Là, Tout est fini. C'est ça.
هذا صحيح ، لقد انتهى كل شيء هذا صحيح

- Calme-toi, Tout est fini.
لقد انتهى كل شيء

Tout est fini.
لقد انتهى كل شيء

Non. C'est terminé. Vous avez foiré.
لا لا لقد انتهى كل شيء لقد افسدت الامر انتهينا، اتفقنا؟

Tout est terminé.
لقد انتهى كل شيء