| C'est fait. C'est déjà fait. | Open Subtitles | لقد تم الأمر لقد تم الأمر، سلفاً |
| - Trop tard, C'est fait. | Open Subtitles | حسنا, تأخرت جدا لقد تم الأمر. حسنا؟ |
| Bien, C'est fait. | Open Subtitles | حسناً، لقد تم الأمر. |
| C'est réglé. Elle vient avec nous. | Open Subtitles | لقد تم الأمر, ستأتي معنا. |
| André, C'est fait. | Open Subtitles | اندريه, اسمع, لقد تم الأمر |
| - C'est fait. | Open Subtitles | لا، لقد تم الأمر. |
| C'est fait. | Open Subtitles | حسنا، لقد تم الأمر |
| D'accord, C'est fait, donc... | Open Subtitles | حسناً لقد تم الأمر |
| C'est fait. C'était facile. | Open Subtitles | لقد تم الأمر هذا كان سهلاً |
| C'est fait Monsieur. | Open Subtitles | لقد تم الأمر سيدى |
| Et bien, C'est fait maintenant. - Qu'est-ce que c'est ? | Open Subtitles | حسناً، لقد تم الأمر الآن |
| - C'est fait. | Open Subtitles | أجل لقد تم الأمر |
| C'est fait, on a rendez-vous avec la RAI ! | Open Subtitles | لقد تم الأمر و حددنا موعدا مع "الراي"ـ |
| C'est fait, on part ! | Open Subtitles | لقد تم الأمر, و ها نحن |
| - Trop tard, maman. C'est fait. | Open Subtitles | أمي ، أنا آسفة ، لقد تم الأمر |
| - C'est fait ! | Open Subtitles | لقد تم الأمر بالفعل |
| C'est réglé ! On y va. | Open Subtitles | لقد تم الأمر, سنذهب |
| Voila, C'est réglé. | Open Subtitles | لقد تم الأمر. |
| C'est déjà fait. | Open Subtitles | لقد تم الأمر بالفعل. |
| C'est déjà fait. | Open Subtitles | لقد تم الأمر مسبقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 