| J'ai préparé les vaisseaux pour une anastomose, et j'aimerais mettre de bout en bout l'iliaque interne. | Open Subtitles | لقد جهزت الأوعية للتفاغر وأريد تقطيب طرف بطرف مع الشريان الحرقحفي |
| J'ai préparé 3 scénarios de représailles. | Open Subtitles | لقد جهزت ثلاث سيناريوهات هجومية انتقامية |
| J'ai préparé un endroit sûr pour vous deux. | Open Subtitles | لقد جهزت مكانا أمنا لكما أنتما الاثنان لتذهبوا فيه |
| Je dois l'aider. George, ton linge est prêt. | Open Subtitles | جورج لقد جهزت ملابسك النظيفة لك في المخرج |
| Le lait est prêt. | Open Subtitles | لقد جهزت الحليب |
| Non, J'ai fait une copie. Je m'attendais à votre visite. | Open Subtitles | لا لا على الاطلاق لقد جهزت نسخه كنت أتوقع أن يأتي شخص لطلبها |
| J'ai fait ton sac. On s'en va dans 1 heure. | Open Subtitles | لقد جهزت كل ما هو يخصك سنرحل خلال ساعة |
| La chambre d'amis est prête, et j'ai sorti le vieux berceau de ton père. | Open Subtitles | و الآن, لقد جهزت غرفة الضيوف و قد أخرجت سرير الاطفال الخاص بوالدك من أجل الطفلة |
| J'ai préparé les piqûres pour le premier groupe de ce matin. Vas-y. | Open Subtitles | لقد جهزت الحقن للمجموعة الأولى لهذا الصباح |
| J'ai préparé un télégramme pour Londres. Je vous demande de le lire. | Open Subtitles | سير ، لقد جهزت برقية الى لندن اطلب منك أن تقرأها |
| Donc J'ai préparé des papiers de divorce assez simple. | Open Subtitles | لقد جهزت نماذج من أوراق الطلاق |
| J'ai préparé un discours. Bouge pas. | Open Subtitles | حسناً ، لقد جهزت تصريح ، انتظر فقط. |
| J'ai préparé la chambre d'invité. | Open Subtitles | لقد جهزت غرفه الضيوف |
| Assieds-toi. J'ai préparé le petit-déjeuner. | Open Subtitles | تفضلي لقد جهزت الفطور |
| J'ai préparé un lettre pour la Commission d'éthique. | Open Subtitles | لقد جهزت عريضة لأقدمها للّجنة الأخلاقية |
| Ton lit est prêt. | Open Subtitles | لقد جهزت السرير؟ |
| Tout est prêt pour vous. | Open Subtitles | لقد جهزت كل شئ لكِ |
| J'ai fait une liste de course. | Open Subtitles | على كل حال, لقد جهزت لائحة تسوق |
| Ecoute, J'ai fait quelque entretien pour toi | Open Subtitles | -انظر, لقد جهزت لقاءات عمل لكلينا من اجلك |
| - La sono est prête. Tu peux brancher ? | Open Subtitles | - هي جوي , لقد جهزت كافة امور ال دي جاي هل تستطيه وصل هذا لي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 