| - Tu n'y es pas. - Mais si. J'ai eu 16 ans, OK ? | Open Subtitles | لم تحصل عليه لقد حصلت عليه لقد كنت في الــ16 عاماً حسناً |
| Je l'ai eu sur un site pour femmes enceintes, | Open Subtitles | لقد حصلت عليه من على موقع نت مخصص للنساء الحوامل |
| Je l'ai eu pour Noël. J'y comprends rien. E.T. téléphone Holly. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه في الكرسمس لكن لم أتعلم على استخدامه بعد هل تحب هولي الهاتف؟ |
| je l'ai achetée il y a 18 mois, mais je vais la revendre en janvier. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه قبل 18 شهراً و سأقوم بتغييره قبل رأس السنة |
| Tu l'as eu gratuitement à la boutique du musée. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه مجانا من محل الهدايا بالمتحف |
| je l'ai, C'est bon, vas-y mec. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه. تابع. على الذهاب، ورفيقة. |
| Je m'en occupe. | Open Subtitles | نعم، لقد حصلت عليه. |
| Bien, j'ai installé le logiciel de reconnaissance rétinienne. Je l'ai eu d'un ami à... | Open Subtitles | حسناً, لقد حملت برنامج قزحيت العين للتمييز لقد حصلت عليه من صديقي |
| J'ai eu ce magnéto en 1973... quand Otis Redding est venu s'asseoir à côté de moi... et on a tous les deux maté un film sur ce magnéto, et vous l'avez fait tomber comme si de rien n'était. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه في عام 1973 عندما جاء أوتيس ريدينغ وجلس معي وشاهدنا فلماً باستخدام جهاز الفيديو هذا |
| Je l'ai eu lors de ma 3e croisière carnaval. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه من أحتفال "كرنفال كروز" الأخير |
| Je l'ai eu par ma copine. Ils l'utilisent sur des séries comme Urgences. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه من صديقتى انهم يستخدمونه فى مسلسلات مثل "إى آر"0 |
| J'ai eu le dossier Landing Sternwood. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه بسبب هبوط ملكيات ستيرنورد |
| je l'ai acquise il y a quelques années d'une famille qui l'avait préservée pendant plus d'un siècle et demi. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه منذ بضعة سنوات من عائلة احتفظت به بما يزيد عن القرن ونصف القرن |
| je l'ai eue ce matin par la... société des canards adoptés. | Open Subtitles | ...لقد حصلت عليه اليوم من من جمعية تبنّي البط |
| je l'ai ! | Open Subtitles | لقد حصلت عليه .. لقد حصلت عليه لقد حصلت عليه |
| - Dis-moi que Tu l'as. - je l'ai, oui, | Open Subtitles | اخبرني انك حصلت عليه نعم لقد حصلت عليه |
| Tu l'as maintenant n'est-ce pas ? | Open Subtitles | لقد حصلت عليه الآن ، أليس كذلك ؟ |
| Tu l'as, Dan. Va l'attraper. | Open Subtitles | " لقد حصلت عليه يا " دان اذهب و اقبض عليها |
| - Tu l'as eu de la part de Jimmy Salter. | Open Subtitles | (لقد حصلت عليه من (جيمي سالتر- لا لا لا- |
| - Super ! Tu l'as eu ! | Open Subtitles | لقد حصلت عليه يا رجل |
| T'inquiète, C'est bon. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن ذلك لقد حصلت عليه |
| Je m'en occupe. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 