"لقد غيّرتُ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'ai changé
• ai changé d'

J'ai changé le plan de vol pour rentrer plus vite.
لقد غيّرتُ مخطط الرحلة لنصل أسرع

J'ai changé d'avis. Vous pouvez pas l'avoir !
لقد غيّرتُ رأيي، لا يمكنكم الحصول عليه.

J'ai changé d'avis. Vraiment ?
-في الواقع، لقد غيّرتُ رأيي حول هذا الموضوع

Par précaution supplémentaire J'ai changé votre route.
وللحيطة أكثر، لقد غيّرتُ مساركَ

Salut papa, J'ai changé d'avis, je suis passée te voir.
مرحباً يا أبي لقد غيّرتُ رأيي بشأن ... المجيء إلى المنزل

J'ai changé d'avis.
لقد غيّرتُ رأيي - لكن القوّات -

J'ai changé d'avis.
لقد غيّرتُ رأيي

En fait, J'ai changé d'avis.
في الحقيقة، لقد غيّرتُ رأيي

C'est Ella. J'ai changé d'avis pour votre offre.
"مرحباً، معك (إيلا)، لقد غيّرتُ رأيي حول عرضك،"

J'ai changé ta vision.
لقد غيّرتُ ما رأيته.

J'ai changé d'avis.
لقد غيّرتُ رأيّ.

J'ai changé d'avis, c'est tout.
لقد غيّرتُ رأيّي، هذا كل شيء

J'ai changé d'avis.
أوَتعرف، لقد غيّرتُ رأيي.