"لقد كنتُ مع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'étais avec

J'étais avec le gars le plus cool dans le club le plus cool de la ville.
لقد كنتُ مع أروع شاب في أروع نادي في المدينة. ‏

J'étais avec une autre femme, mais je n'arrêtais pas de penser à toi.
لقد كنتُ مع امرأة أخرى لكن كلّ ما أمكنني التفكير به هو أنتِ

J'étais avec la mère de Walt... à l'aider pour les funérailles.
لقد كنتُ مع أم (والت)َ أساعدُها في أمور الجنازة

J'étais avec Emily juste avant qu'elle se fasse tirer dessus.
لقد كنتُ مع "إيملي" قبل لحظات من إطلاق النار عليها.

J'étais avec Lyndsey la nuit dernière chez son copain, et il est rentré plus tôt, alors j'ai du sauter par la fenêtre.
لقد كنتُ مع "لينزي" بالأمس في منزل عشيقها ثم أتى للمنزل مبكراً ثم توجب علي القفز خاجاً من على النافذة

J'étais avec le révérend plus tôt cette nuit-là.
لقد كنتُ مع الكاهن في بداية تلك الليلة

J'étais avec Rudy. C'était soit la prendre elle ou en finir.
لقد كنتُ مع (رودي)، كان إما أن أجلبها أو أن أقتلها

Papa, J'étais avec mes copains.
أبي، لقد كنتُ مع أصدقائي.

J'étais avec les filles.
لقد كنتُ مع الفتيات.

J'étais avec Jessica hier.
{\pos(192,220)} كلّا. كلّا، كلّا، كلّا. لقد كنتُ مع (جيسكا) البارحة.

J'étais avec Kris. - Tu lui as fait quoi ?
لقد كنتُ مع ( كريس ) الليلة - ماذا فعلت لها ؟

Je vous l'ai dit, J'étais avec maman.
-أخبرتكم، لقد كنتُ مع والدتي

"J'étais avec Victoria Page."
"لقد كنتُ مع (فيكتوريا بايج)"

J'étais avec ma...
لقد كنتُ مع...