"لقد وجدتُ شيئاً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'ai trouvé quelque chose
• J'ai quelque chose
• ai découvert quelque chose

J'ai trouvé quelque chose d'inhabituel sur les os faciaux de la victime.
لقد وجدتُ شيئاً غريباً في عظام الوجه للضحية

J'ai trouvé quelque chose d'intéressant.
لقد وجدتُ شيئاً شيّقاً

Je suis dans les bois, près de la crique surnommée le repaire du diable. J'ai trouvé quelque chose.
أنا في الغابة بالقرب من جدول يطلقون عليه "وكر الشيطان"، لقد وجدتُ شيئاً.

J'ai quelque chose !
لقد وجدتُ شيئاً

J'ai quelque chose.
لقد وجدتُ شيئاً.

J'ai découvert quelque chose, il faut que je vous voie.
ـ كلا لقد وجدتُ شيئاً وحسب، وأود التكلم بشأنه وجهاً لوجه.

Inspecteur, J'ai trouvé quelque chose.
أيّها المحقّق، لقد وجدتُ شيئاً

J'ai trouvé quelque chose de très intéressant.
لقد وجدتُ شيئاً مثيراً للإهتمام

Ouais. Ba, J'ai trouvé quelque chose d'autre. Regarde.
أجل, لقد وجدتُ شيئاً آخر, إنظري

J'ai trouvé quelque chose qui devrait te plaire.
لقد وجدتُ شيئاً أعتقد أنه قد يعجبك

J'ai trouvé quelque chose de très étrange sur la victime, du fulminate de mercure.
لذا، لقد وجدتُ شيئاً غريباً جداً على الضحيّة... فلمينات الزئبق

J'ai trouvé quelque chose.
لقد وجدتُ شيئاً

Il reste une chance. J'ai trouvé quelque chose.
هناك فرصة، لقد وجدتُ شيئاً

J'ai trouvé quelque chose.
لقد وجدتُ شيئاً.

J'ai quelque chose.
لقد وجدتُ شيئاً