| Tu as trouvé la carrière parfaite pour tes compétences. | Open Subtitles | لقد وجدتِ مجال العمل المثالي بالنسبة لمهاراتك |
| Tu as trouvé un pied de rat dans une conserve et tu n'as même pas | Open Subtitles | لقد وجدتِ قدم فأر في علبة الفلفل و لم تفكري أبداً |
| Tu as trouvé cette école, tu faisais ce que tu as toujours fait. | Open Subtitles | لقد وجدتِ تلك المدرسة، وتقومين بما قمتِ به دائماً |
| Tu as trouvé tes cibles, tu les a suivies et tu as lutté très fort. | Open Subtitles | لقد وجدتِ هدفك وتعقبتهم وقاتلتِ بضراوة |
| Vous avez trouvé ça dans l'appartement de Victoria ? | Open Subtitles | لقد وجدتِ هذا في مسكن فيكتوريا؟ |
| - Tu as trouvé la voiture. - On peut dire ça. | Open Subtitles | لقد وجدتِ سيارة - العثور هو أحد الطرق التي يمكن ان تفترضها - |
| Oh, Tu as trouvé de l'or cette fois-ci, ma belle. | Open Subtitles | لقد وجدتِ الذهب هذه المرّة، يا عزيزتي. |
| Tu as trouvé l'argent de Gibson. | Open Subtitles | ماذا كنتِ ستفعلين ؟ لقد وجدتِ أموال (غيبسون) |
| Tu as trouvé quelqu'un de mieux. | Open Subtitles | لقد وجدتِ شخصًا أفضل مني |
| Hey, Tu as trouvé l'ouverture. | Open Subtitles | لقد وجدتِ الكوة |
| Ouais, Tu as trouvé l'interrupteur. | Open Subtitles | نعم , لقد وجدتِ زر إطفائه |
| Tu as trouvé quoi faire. | Open Subtitles | لقد وجدتِ شيئاً يشغل وقتكِ |
| Oui, bon. Tu as trouvé la chambre. | Open Subtitles | نعم, لقد وجدتِ غرفة النوم |
| Tu as trouvé de la cocaïne sur le chien. | Open Subtitles | لقد وجدتِ "كوكايين" على الكلب. |
| Serena, Tu as trouvé mon appareil photo. | Open Subtitles | (سيرينا), لقد وجدتِ آلة التصوير خاصتي. |
| Tu as trouvé ton kefi. | Open Subtitles | لقد وجدتِ الـ"كيفى" الخاص بكِ |
| Vous l'avez trouvé en eux. | Open Subtitles | لقد وجدتِ هذا بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 