ويكيبيديا

    "لقد وجدناها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • On l'a trouvée
        
    • Nous l'avons trouvée
        
    • On l'a trouvé
        
    • On l'a retrouvée
        
    • Nous l'avons trouvé
        
    On l'a trouvée sur le sol à l'arrière. Open Subtitles لقد وجدناها على الأرضية في الغرفة الخلفية
    On l'a trouvée dans le coeur. Open Subtitles ماذا عن هذه القطعة؟ لقد وجدناها في القلب.
    On l'a trouvée. Elle est dans une maison de retraite. Open Subtitles لم يجدي ذلك, لقد وجدناها, إنها في دار عجزة
    Nous l'avons trouvée dans les montagnes. Elle se tenait sur une femme morte. Open Subtitles لقد وجدناها على الجبل بالقرب من إمرأة ميتة
    Euh, Nous l'avons trouvée ce matin au Torchlite Motel à Sacramento. Open Subtitles لقد وجدناها هذا الصباح في نُزل (تورشلايت) في (ساكرامنتو).
    On l'a trouvé dans votre poche après avoir mis le tube. Open Subtitles لقد وجدناها في جيبكَ بعد أن قمنا بوضع الأنبوب
    La drogue sur la propriété de votre famille, On l'a retrouvée. Open Subtitles جون" المخدرات التي كانت في أرض عائلتك" لقد وجدناها
    On l'a trouvée dans son appartement. Tu aurais dû voir cet endroit. Open Subtitles لقد وجدناها بشقتها ليس عليكِ رؤية المكان
    - On l'a trouvée près du quai 11A. Open Subtitles نعم ، لقد وجدناها عند الميناء قرب رصيف السفن رقم 11
    On l'a trouvée à six pâtés d'ici, pratiquement coupée en deux. Open Subtitles لقد وجدناها عن بعد 6 بنايات من هنا مقطوعة الى نصفين
    On l'a trouvée au bord de la route. Open Subtitles لقد وجدناها علي مقرعة الطريق لقد كانت بحالة يُرثي لها تلك المسكينة
    On l'a trouvée en ouvrant le magasin. Open Subtitles لقد وجدناها للتو عندما فتحنا المتجر
    On l'a trouvée. Elle était en fourrière depuis une semaine. Open Subtitles لقد وجدناها ، كانت في حوزتنا لأسبوع
    On l'a trouvée. Open Subtitles لديه شخص مطابق لملامح وجهها لقد وجدناها
    On l'a trouvée hier soir. Open Subtitles لقد وجدناها ليلة أمس
    Nous l'avons trouvée à Asbury Park. Open Subtitles لقد وجدناها في منطقة بيلي بارك
    Nous l'avons trouvée dans son appartement. Open Subtitles لقد وجدناها بشقتها
    Nous l'avons trouvée, monsieur. Open Subtitles لقد وجدناها يا سيدي
    Alors On l'a trouvé, mais on ne sait pas ce qu'il fait ni comment l'utiliser. Open Subtitles اذن لقد وجدناها لكننا لا نعلم ما هي أَو كيف نستخدمها
    On l'a trouvé sur terre sèche, et il n'a pas plu depuis 24 heures. Open Subtitles لقد وجدناها على أرض جافة ولم تمطر لـ 24 ساعة
    On l'a retrouvée là où vous aviez dit qu'elle serait. Open Subtitles لقد وجدناها... فقط حيث قلت بأنها ستكون...
    Doucement. On l'a retrouvée. Open Subtitles حسناً ، يا "أرنب" ، لقد وجدناها ، إنها حامل
    Oui. Nous l'avons trouvé ici. Open Subtitles أجل، لقد وجدناها هناك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد