"لكس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lux
• Lex
• Ixwood
• LX

Peut-être... que Lux avait raison, à propos de ce qu'elle m'a dit après notre rencontre.
ربما لكس كانت محقه ، عندما قالت لي عندما قابلتها لأول مرة

Si Lux se mariait, sans que je le sache, je me tuerais.
إن كانت لكس سوف تتزوج وأنا لا أعلم ، سوف اقتل نفسي

Il me rappelle un peu moi, lorsque Lux est apparue.
إنه ذكرني نوعا ما بظهور لكس ، أنت تعلمين ؟

Lana a caché le cadeau de mariage de Lex ici, et elle m'a demandé d'aller le chercher, et puis la porte... s'est refermée.
لانا اخفت تحضيرات زواج لكس وارادتني ان احضرها واغلق الباب

Bien, nous aurons à ramener ceci aux bonnes gens de Ixwood et par le bon chemin, afin que ces impitoyable d'Harans ne nous mettent pas en morceaux.
حسنا، يجب ان نرجعه مباشرةً الي اهالي "لكس وود" الطيبون ونذهب الي طريقنا قبل ان

Si tu m'enlevais Lux demain, je ne dormirais plus avant de la retrouver.
ولو قمت بأخذ لكس مني غدا لن آكل ولن أنام حتى أجدها

Quand Lux est venue, j'avais vraiment peur de ne pas être la mère parfaite.
عندما عادت لكس ، لقد كنت خائفة من أني لن أكون الأم المثالية

L'état de l'Oregon, dans l'intérêt de Lux Cassidy, restaure les droits de ses parents biologiques.
ولاية أوريجون تجد أنه لمصلحة لكس كاسيدي أن تعاد الحقوق مجددا لآباءها بالولادة

Lux, tu n'es plus une pupille de la nation.
لكس ، انت لست قاصر في يتجول الشوارع بعد الآن

On a récupéré la garde de Lux ce matin.
نعم لقد تم اعادة حقوقنا كوالدي لـ لكس هذا الصباح

Quand Lux est venue dans nos vies, je ne te voyais pas dans le rôle de mère et je ne crois pas que tu t'imaginais mère non plus, mais toi... tu as progressé dans beaucoup de choses.
عندما ظهرت لكس أول مرة في حياتنا لم اترجاك لأجل أن تكوني أم أنت ايضا لم تترجي نفسك لأن تكوني أم

Je ne sais pas ce que Lux... t'a raconté, mais... je ne suis pas amoureux de toi.
أنا لا أعلم ماللذي كانت لكس تقوله لك لكن أنا لست واقع في حبك

Il est essentiel que tous les postes d'observation et certaines bases de patrouille soient équipés de dispositifs portatifs d'observation nocturne fonctionnant sur piles qui permettent d'observer des objectifs de la taille d'un homme à une distance de 1 000 mètres, lorsque l'intensité de lumière se situe entre 10 et 4 Lux.
وهناك حاجة الى أجهزة المراقبة الليلية لتنفيذ هذه المهمة، وتنطوي الاحتياجات التشغيلية الرئيسية على تجهيز كل مركز مراقبة مزود بمراقبين وبعض قواعد الدوريات بجهاز يدوي للمراقبة الليلية ويعمل بالبطاريات وقادر على مراقبة أهداف بحجم اﻹنسان على بعد ٠٠٠ ١ متر وفي مستويات ضوئية تتراوح بين ١٠ و ٤ لكس.

À cause de ta relation avec Lux.
اني ارى العلاقة اللتي تملكها مع لكس

Je me souviens de ce que j'ai ressenti quand Lux est apparue.
انا اعلم كيف شعرت عندما ظهرت لكس

Lux ne veut pas... que tu épouses Ryan.
حسنا ، لكس لا تريد منك أن تتزوجي راين

Les types qui parlaient à Lux étaient toujours les plus bêtes et ne nous apprenaient rien.
الفتية الذين يتحدثون إلى (لكس) هم الأغبى دائماً وتصنع منهم منبع للمعلومات المريعة

Et bien, si ça ne te dérange pas, j'ai caché le cadeau de mariage de Lex dans la cave à vin pour qu'il ne le trouve pas.
حسنا اذا لم تمانعي.. لقد اخفيت هديه زواج لكس في قبو الخمور حتي لا يستطيع ان يجدها

L'obsession de Lex Luthor pour les avancés scientifiques fait véritablement de lui une cible.
إن ّهوس "لكس لوثور" بالتقدّم العلمي جعله بالتأكيد هدفا ً له.

Mais il n'y a aucune raison de t'amener à Ixwood.
لكن ليس هناك داعي لتحمل نفسك ."مشقة كل هذا الطريق الي "لكس وود

J'ai fait des recherches sur LX Dynamics.
(كلوي)، قمت ببعض البحث حول (لكس ديناميكس)