عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن أتعرف ماذا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
Mais tu sais quoi
-
Mais vous savez quoi
| Ouais, ça a l'air incroyable, Mais tu sais quoi ? | Open Subtitles | نعم , ذلك يبدو مدهشاً , لكن أتعرف ماذا ؟ |
| Mais tu sais quoi ? | Open Subtitles | لكن أتعرف ماذا ؟ |
| Mais tu sais quoi ? | Open Subtitles | لكن أتعرف ماذا ؟ |
| Mais vous savez quoi ? | Open Subtitles | لكن أتعرف ماذا ؟ |
| Mais tu sais quoi ? | Open Subtitles | لكن أتعرف ماذا ؟ |
| Mais tu sais quoi, je vais en prendre. | Open Subtitles | لكن أتعرف ماذا, سآخذها معي. |