| Rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme | UN | تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسـان في كمبوديــا، |
| I. ONZIÈME ET DOUZIÈME MISSIONS DU REPRÉSENTAL SPÉCIAL DU Secrétaire général pour les droits de l'HOMME AU CAMBODGE 4 — 20 4 | UN | أولا- البعثتان الحادية عشرة والثانية عشرة للممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا 4 - 20 3 |
| DU Secrétaire général pour les droits de l'HOMME AU CAMBODGE | UN | للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
| Représentant spécial du Secrétaire général chargé de la question des droits de l'homme et des sociétés transnationales et autres entreprises | UN | الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال |
| Rapport du Représentant spécial du SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LES DROITS | UN | تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان |
| Exposé du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge | UN | إحاطة يقدمها الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
| Exposé du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge | UN | إحاطة يقدمها الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
| Exposé du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge | UN | إحاطة يقدمها الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
| Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge | UN | الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
| Rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge, M. Yash Ghai | UN | تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا، السيد ياش غاي |
| Situation des droits de l'homme au Cambodge: rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge, M. Peter Leuprecht | UN | حالة حقوق الإنسان في كمبوديا: تقرير السيد بيتر لوبريخت، الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
| I. ONZIÈME MISSION DU REPRÉSENTANT SPÉCIAL DU Secrétaire général pour les droits de l'HOMME AU CAMBODGE 2 - 3 5 | UN | أولاً - البعثة الحادية عشرة للممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا 2 - 3 5 |
| Rapport soumis par le Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays, Walter Kälin | UN | تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد والتر كالين |
| Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge | UN | الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
| Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays. | UN | الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق المشردين داخلياً. |
| Rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge, Yash Ghai | UN | تقرير المقرر الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا، السيد ياش غاي |
| Représentant spécial du Secrétaire général chargé de la question des droits de l'homme et des sociétés transnationales et autres entreprises | UN | الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Représentant spécial du Secrétaire général chargé d'étudier la situation des droits de l'homme au Cambodge | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 