اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "للاتحاد الروسي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • de la Fédération de Russie
        
    • à la Fédération de Russie
        
    • russe
        
    • la Russie
        
    • par la Fédération de Russie
        
    • pour la Fédération de Russie
        
    • FÉDÉRATION DE
        
    • DE LA FEDERATION DE RUSSIE
        
    • en Fédération de Russie
        
    • dans la Fédération de Russie
        
    • russes
        
    Conférences scientifiques sur le développement durable de la FÉDÉRATION DE Russie. UN عقد مؤتمرات علمية بشأن التنمية المستدامة للاتحاد الروسي ومواطنيه.
    Consul général de la FÉDÉRATION DE Russie à New York UN القنصل العام للاتحاد الروسي بنيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
    le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès de UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès de UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès de UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès de UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    par le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès de UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    8. PLAINTE DE L'UKRAINE TOUCHANT LE DÉCRET DU SOVIET SUPRÊME de la FÉDÉRATION DE Russie RELATIF À SÉBASTOPOL 293 UN الشكوى المقدمة من أوكرانيا بشأن المرسوم الصادر عن مجلس السوفيات اﻷعلى للاتحاد الروسي فيما يتعلق بمدينة سيفاستوبول
    par le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès UN إلى اﻷميـن العام مـن الممثل الدائم للاتحاد الروسي
    par le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    par le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la FÉDÉRATION DE Russie AUPRÈS UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la FÉDÉRATION DE Russie AUPRÈS DE UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la FÉDÉRATION DE Russie AUPRÈS UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    par le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès UN إلـى اﻷمين العـام من الممثل الدائم للاتحاد الروسي
    par le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès UN إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم للاتحاد الروسي
    par le Représentant permanent de la FÉDÉRATION DE Russie auprès UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de la FÉDÉRATION DE Russie AUPRÈS UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    En 1993, une aide juridique a été apportée à la FÉDÉRATION DE Russie et au Bélarus. UN وعلاوة على ذلك قدمت في عام ١٩٩٣ مساعدة قانونية للاتحاد الروسي ولبيلاروس.
    La promotion des femmes dans les prises de décision est une question d'actualité, notamment pour la Fédération russe. UN وأضافت قائلة إن النهوض بالمرأة في عملية صنع القرار هو مسألة موضوعية، بالنسبة للاتحاد الروسي أيضاً.
    Ce principe fondamental est reflété dans les documents et instruments réglementaires que la Russie élabore actuellement dans le domaine de la politique extérieure. UN وينعكس هذا المبدأ الرئيسي في وثائق السياسة الخارجية النظرية والصكوك التنظيمية للاتحاد الروسي التي تجري بلورتها حاليا.
    En même temps, ce processus sera un aspect important des réformes économiques et juridiques menées au niveau national par la FÉDÉRATION DE Russie. UN وفي الوقت نفسه ينبغي أن تكون العملية جانباً مهماً من الإصلاحات الداخلية الاقتصادية والقانونية للاتحاد الروسي.
    Des 378 tonnes PDO autorisées pour la FÉDÉRATION DE Russie pour utilisations essentielles en 2004, il en restait donc 4,37 tonnes métriques. UN وبذلك يتبقى 4.37 طن متري من التصديق الممنوح للاتحاد الروسي للاستخدامات الضرورية في عام 2004 والبالغ 378 طناً.
    LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA FEDERATION DE RUSSIE AUPRES DE UN من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة
    Suivi de la mission du Rapporteur spécial en FÉDÉRATION DE Russie UN متابعة الزيارة التي قام بها المقرر الخاص للاتحاد الروسي
    Quelques familles qui étaient rentrées en Géorgie ont été contraintes d'aller se réfugier de nouveau en Ossétie du Nord, dans la FÉDÉRATION DE Russie. UN واضطرت عدة عائلات من العائدين إلى جورجيا إلى الرجوع إلى أوسيتيا الشمالية التابعة للاتحاد الروسي.
    Selon des déclarations de personnalités russes, les intérêts stratégiques de la Fédération dans les Etats voisins et la question des droits de l'homme seraient liés. UN وقد أدلى مسؤولون روس ببيانات تربط بين المصالح الاستراتيجية للاتحاد الروسي في الدول المجاورة ومسائل حقوق اﻹنسان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد