Calendrier des réunions pour 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
Calendrier des réunions pour 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
Calendrier des réunions pour 2014 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014 |
IV. Calendrier des réunions en 2010 et budget administratif pour l'exercice budgétaire 2010 | UN | رابعاً - الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 والميزانية الإدارية للسنة المالية 2010 |
IV. Calendrier des réunions en 2010 et budget administratif pour l'exercice budgétaire 2010 42-44 10 | UN | رابعاً - الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 والميزانية الإدارية للسنة المالية 2010 42-44 11 |
Calendrier des réunions pour 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
Calendrier des réunions pour 2014 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014 |
Calendrier des réunions pour 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
On trouvera dans la présente note un calendrier indicatif des réunions pour les années 2014 et 2015, approuvé le 13 décembre 2013, à la cinquante-huitième réunion directive du Conseil du commerce et du développement, et révisé à l'issue des consultations avec le Président du Conseil le 14 février 2014. | UN | تتضمن هذه المذكرة جدولاً زمنياً إرشادياً لاجتماعات عامي 2014 و2015، أُقر في 13 كانون الأول/ديسمبر 2013 أثناء الدورة التنفيذية الثامنة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية ونُقح عقب مشاورات مع رئيس المجلس في 14 شباط/فبراير 2014. مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014 |
On trouvera dans la présente note un calendrier indicatif des réunions pour les années 2014 et 2015, approuvé le 13 décembre 2013, à la cinquante-huitième réunion directive du Conseil du commerce et du développement, et révisé à l'issue des consultations avec le Président du Conseil le 14 février 2014 et le 11 juin 2014. | UN | تتضمن هذه المذكرة جدولاً زمنياً إرشادياً لاجتماعات عامي 2014 و2015، أُقر في 13 كانون الأول/ديسمبر 2013 أثناء الدورة التنفيذية الثامنة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية ونُقح عقب مشاورات مع رئيس المجلس في 14 شباط/فبراير 2014 وفي 11 حزيران/يونيه 2014. مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014 |
127. À sa séance plénière de clôture, le Conseil a approuvé le calendrier des réunions pour le reste de l'année 2008 et, sous réserve des modifications susceptibles d'être apportées après consultation du secrétariat, un calendrier indicatif des réunions pour 2009. | UN | 127- في الجلسة نفسها، وافق المجلس على الجدول الزمني للاجتماعات للفترة المتبقية من عام 2008 والجدول الزمني المؤقت للاجتماعات لعام 2009، رهناً بما يجري من تعديلات بعد التشاور مع الأمانة. |
À sa séance plénière de clôture, le Conseil a approuvé le calendrier des réunions pour le reste de l'année 2008 et, sous réserve des modifications susceptibles d'être apportées après consultation du secrétariat, un calendrier indicatif des réunions pour 2009. | UN | 127 - في الجلسة نفسها، وافق المجلس على الجدول الزمني للاجتماعات للفترة المتبقية من عام 2008 والجدول الزمني المؤقت للاجتماعات لعام 2009، رهناً بما يجري من تعديلات بعد التشاور مع الأمانة. |
80. À la même séance, le Conseil a approuvé le calendrier des réunions pour le reste de l'année 2006 et un calendrier indicatif des réunions pour 2007 (TD/B/53/CRP.3). | UN | 80- في الجلسة نفسها، وافق المجلس على الجدول الزمني للاجتماعات للفترة المتبقية من عام 2006 والجدول الزمني الإرشادي للاجتماعات لعام 2007 (TD/B/53/CRP.3). |
CALENDRIER des réunions pour 20091 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2009(1) |
132. À la même séance, le Conseil a approuvé le calendrier des réunions pour le reste de l'année 2005 et le calendrier indicatif des réunions pour 2006 (TD/B/INF.203), étant entendu que des modifications de dates ou de lieu ne pourraient y être apportées que par consensus. | UN | 132- في الجلسة العامة ذاتها، وافق المجلس على الجدول الزمني للاجتماعات للفترة المتبقية من عام 2005 والجدول الزمني الإرشادي للاجتماعات لعام 2006 (TD/B/INF.203)، على أن يكون مفهوماً أنه لا يمكن تغيير المواعيد أو الأماكن إلا على أساس التشاور. |
132. À la même séance, le Conseil a approuvé le calendrier des réunions pour le reste de l'année 2005 et le calendrier indicatif des réunions pour 2006 (TD/B/INF.203), étant entendu que des modifications de dates ou de lieu ne pourraient y être apportées que par consensus. | UN | 80 - في الجلسة نفسها، وافق المجلس على الجدول الزمني للاجتماعات للفترة المتبقية من عام 2006 والجدول الزمني الإرشادي للاجتماعات لعام 2007 (TD/B/53/CRP.3). |
CALENDRIER des réunions en 2010 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 |
CALENDRIER des réunions en 2011 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2011 |
Calendrier des réunions en 2010 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 |
Calendrier des réunions en 2010 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 |
Calendrier des réunions en 2011 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2011 |