| Je sais juste piloter les planeurs de la mort Goa'ulds. | Open Subtitles | انا مدرب فقط لقيادة طائرات الموت التابعة للجواؤلد |
| On a choisi cette planète car les Goa'ulds ne la connaissent pas. | Open Subtitles | لقد إخترنا هذا الكوكب كموقع ألفا لأنه غير معروف للجواؤلد |
| Ils sont proscrits. Ce sont des mondes Goa'ulds. | Open Subtitles | إنهم مصنفين على أنهم مناطق محظورة كعوالم للجواؤلد |
| Ce sont des tablettes Goa'ulds, comme sur Argos. | Open Subtitles | إنه لوح كتابة للجواؤلد مثل الذى وجدناه على أرجوس |
| Les Asgards s'opposent aux Goa'ulds, peut-être que les autres races font de même. | Open Subtitles | نحن نعلم بمعارضة الأسجارد للجواؤلد لذا ربما كان شعور باقى حلفاؤهم نفس الشئ |
| Les Goa'ulds ont déjà utilisé le contrôle spirituel. | Open Subtitles | لقد سبق للجواؤلد أن إستخدموا السيطرة العقلية |
| Même en le mobilisant, on serait encore à la merci des vaisseaux Goa'ulds. | Open Subtitles | حتى إذا جعلناه متنقل أسطول السفن الرئيسية للجواؤلد مازال يستطيع أن يهاجم |
| - Non, car la curie a accepté de construire des armes pour les Goa'ulds. | Open Subtitles | لمنع الهجوم وافق الكيريا على بناء أسلحة للجواؤلد |
| - Selon Hailey, les marqueurs Goa'ulds présents dans votre sang vous immunisent contre la nanotechnologie. | Open Subtitles | هايلي أشارت لعلامات بروتين الجواؤلد في دمك لا تسمح بالإصابة بتقنيات النانو للجواؤلد |
| Vous pensiez que c,était un champ de force personnel goa,uid? | Open Subtitles | هل تعتقد ان هذا مثل الدرع الشخصي للجواؤلد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 