"للحمام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• aux toilettes
• pisser
• salle de bain
• pipi
• la salle de bains
• aux chiottes
• les toilettes
• toilette
• au petit coin
• pisse
• pigeons

Ils savaient qu'il fallait aller aux toilettes par pair, donc...
علِمـا أن عليهمـا الذهاب للحمام أزواجا ، لذا

Je dois aller aux toilettes. Ça pourrait prendre du temps
بالإضافة يجب أن أذهب للحمام لأتغوط,قد أستغرق وقتا

Ça lui prend cinq minutes. Après, il va aux toilettes.
يستغرقه الأمر خمس دقائق ثم يأخذ إستراحه للحمام

Au cas où ça vous intéresse, j'ai toujours envie de pisser.
أن كان هناك من يهتم لازلت احتاج الذهاب للحمام

Oh, mon Dieu, cette salle de bain ! Regarde !
ياللهول، انظر للحمام انظر عندهم رأس استحمام مربعة

Et un grand banane framboise. Tu garderas les fauteuils quand j'irai faire pipi, et j'en ferai autant pour toi.
وكوب كبير من مشروب الكرز المجمد ثم تحجز الاماكن حتى أذهب للحمام

{\pos(192,220)}et il me laissait tranquille quand j'allais aux toilettes pour...
وهو لن يقوم بإزعاجي أثناءإستخدامي للحمام لـ ..

OK, abruti. Bon, je vais aux toilettes, parler de ma vie...
حسناً سأذهب للحمام فقد استطيع التكلم مع نفسي قليلاً

J'avais envie d'aller aux toilettes mais j'ai décidé de me retenir parce quand j'étais petit, je n'aimais pas aller aux toilettes.
لذا كان علي الذهاب للحمام لكني قررت أن أتماسك لأني عندما كنت صغيراً لم أحب الذهاب للحمام

Ma femme veut aller aux toilettes. Je lui dis: "D'accord, à tout à l'heure."
قالت زوجتي سأذهب للحمام قلت لها حسناً عزيزتي سأراك عندما تعودين

Je n'ai pas de colite, et il y a d'autres raisons d'aller aux toilettes !
لست مُصاب بإلتهاب القولون، وهناك أسباب كثيرة أخرى للذهاب للحمام.

On pourrait les suivre aux toilettes, le ligoter dans un chiotte et en finir.
يمكننا ان نتبعهم للحمام فحسب ونقتله في إحدى المراحيض وننتهي من الأمر

Il ne va même pas aux toilettes sans me demander ma permission.
إنه لا يذهب للحمام حتى دون أن يطلب الاذن أولا

Excusez-moi, madame. Pourriez-vous accompagner cette jeune fille que je garde aux toilettes ?
،من فضلكِ سيّدتي هل تمانعين بالدخول مع هذه الفتاة الصغيرة التي أرعاها للحمام ؟

Ta femme te laisse aller aux toilettes avec ton ex ?
أتتركك زوجتك تذهب للحمام بصبحة خليلاتك السابقات

Je vais aller aux toilettes, prendre un verre, et puis à un moment, je vais revenir et je vais te tuer, donc...
سأذهب للحمام.. وأجلب لي شراباَ ثم بطريقة ما، سأعود

Je sais. Et tout ce qu'ils font c'est dormir, boire et pisser.
وكل مايقومان به هو النوم الشراب ، والذهاب للحمام

On peut citer par exemple des tables faites avec des canettes de boissons gazeuses, des couffins composés de sachets en plastique ou encore des tapis de salle de bain en plastique.
ويمكن على سبيل المثال ذلك طاولات صنعت من علب المشروبات الغازية وقفف مصنوعة من أكياس بلاستيكية وبسط للحمام من البلاستيك.

Je comprends pas. Des A partout, pas d'absences, pauses pipi rapides.
لست أفهم ، درجات كاملة سلوك مثالي ، استخدام قليل للحمام

Je ne vais pas élaborer. Je dois aller à la salle de bains.
سأتوقف عند هذه النقطة يجب أن اذهب للحمام بسرعة

il va aux chiottes, se pignole un petit coup, le poste sur le net en disant que c'était le prof de maths, par exemple.
يذهب للحمام يلهوا قليلاَ ويرسل المقطع عبر الانترنت قائلاَ أنه مدرسة الرياضيات

Il est dans les toilettes avec une pub de soutien-gorge.
لقد ذهب للحمام بإعلان حمالات الصدر الموجود على الصحيفة

C'est la quatrième fois que tu vas à la toilette aujourd'hui.
إنها فقط , المرة الرابعة التي تذهبُ بها للحمام.

J'ai très envie d'aller au petit coin et j'ai une... et j'ai une... phobie terrible des toilettes publiques.
-نعم يجب في الواقع أن أذهب للحمام ولديّ ذلك الخوف من الحمامات العامّة

Hey, excusez moi. Il faut que je pisse avant que le film commence.
اعذروني يجب علي الذهاب للحمام قبل بدأ الفيلم

Mais plusieurs cultures d'extrême orient considéré le pigeon - spécialement les têtes de pigeons être des mets délicats
ولكن عددة ثقافات الشرق الأقصى تنظر للحمام ولا سيما قادة الحمام كونها شهية