| et du développement sur sa trente-huitième session et ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| et du développement sur sa trente-huitième session et ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa trente-huitième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-neuvième session de la Commission | UN | تقرير لجنة مركز المرأة عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Point 6 Ordre du jour provisoire de la trenteneuvième session du Groupe de travail | UN | البند 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للفرقة العاملة |
| Projet d'ordre du jour provisoire pour la trente-neuvième session de la Commission (E/CN.9/2005/L.2) | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة (E/CN.9/2005/L.2) |
| 7. Ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session du Comité. | UN | ٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة. |
| 10. Ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission et programme de travail futur. | UN | ٠١ ـ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة واﻷعمال المقبلة. |
| 10. Ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission et programme de travail futur. | UN | ٠١ ـ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة واﻷعمال المقبلة. |
| Ordre du jour provisoire et documentation de la trente-neuvième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة ووثائقها |
| Ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission. | UN | ٤ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة. |
| Ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| 7. Ordre du jour provisoire et dates de la trente-neuvième session de la Commission. | UN | 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة ومواعيد انعقادها. |
| Ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | السابع - جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Note du Secrétariat sur l'ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Note du Secrétariat contenant le projet d'ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Note du Secrétariat contenant le projet d'ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission | UN | مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Ordre du jour provisoire et documentation de la trente-neuvième session de la Commission des stupéfiants | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة المخدرات، ووثائقها |
| Ordre du jour provisoire et documentation de la trente-neuvième session de la Commission des stupéfiants | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة المخدرات، ووثائقها |
| Point 6 Ordre du jour provisoire de la trenteneuvième session du Groupe de travail | UN | البند 6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للفرقة العاملة |
| Relever le défi de l'emploi en Afrique : document de synthèse, établi pour la trente-neuvième session de la Commission/Conférence des ministres africains des finances, de la planification et du développement économique. | UN | التصدي لتحدي البطالة في أفريقيا: ورقة مناقشة، أعدت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة/مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة. |
| 7. Ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session du Comité | UN | ٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة |
| Le Sous-Comité a décidé d'inscrire au projet d'ordre du jour provisoire de sa trente-neuvième session un point relatif à cette proposition. | UN | ووافقت اللجنة الفرعية على ادراج بند في مشروع جدول أعمالها المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين يتضمن هذا الاقتراح. |
| Des dossiers de presse spéciaux ont été préparés en vue de la trente-neuvième session de la Commission de la condition de la femme, en avril 1995. | UN | وأعدت مجموعات إعلامية خاصة للدورة التاسعة والثلاثين للجنة مركز المرأة في نيسان/أبريل ١٩٩٥. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 