| Projet d'ordre du jour provisoire de la vingt-quatrième session | UN | البند 7 مشروع جدول الأعمال المقترح للدورة الرابعة والعشرين |
| Ordre du jour provisoire et date de la vingt-quatrième session. | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين وموعد انعقادها. |
| Point 6: Ordre du jour provisoire de la vingt-quatrième session | UN | البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين |
| Ordre du jour provisoire et autres dispositions à prendre en vue de la vingt-quatrième session du Conseil d'administration | UN | جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة |
| ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingtquatrième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين |
| Contributions disponibles pour la vingt-quatrième session | UN | التبرعات المتوفّرة للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الأمناء |
| Ordre du jour provisoire de la vingt-quatrième session du Conseil d'administration et autres dispositions à prendre en vue de cette session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية |
| 6. Dialogue sur le thème spécial de la vingt-quatrième session du Conseil d'administration. | UN | 6 - حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة. |
| Le Comité a approuvé l'ordre du jour provisoire de la vingt-quatrième session pour adoption par le Conseil d'administration. | UN | أقرت اللجنة جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين وأحالته إلى مجلس الإدارة لاعتماده. |
| Ordre du jour provisoire de la vingt-quatrième session du Conseil d'administration et autres dispositions à prendre en vue de cette session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية |
| 6. Dialogue sur le thème spécial de la vingt-quatrième session du Conseil d'administration. | UN | 6 - حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة. |
| Projet d'ordre du jour provisoire de la vingt-quatrième session du Comité | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين للجنة |
| IV. PROJET D'ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingt-quatrième session 483 107 | UN | رابعا - مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين 483 125 |
| Comptes rendus analytiques des séances de la vingt-quatrième session. | UN | المحاضر الموجزة للدورة الرابعة والعشرين. |
| 13. Ordre du jour provisoire et date de la vingt-quatrième session. | UN | 13- جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين وموعد انعقادها. |
| 13. Ordre du jour provisoire et date de la vingt-quatrième session. | UN | 13- جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين وموعد انعقادها. |
| 13. Ordre du jour provisoire et date de la vingt-quatrième session. | UN | 13- جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين وموعد انعقادها. |
| 13 Ordre du jour provisoire et date de la vingt-quatrième session 40-45 | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين وموعد انعقادها |
| ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingt-quatrième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين |
| IV. PROJET D'ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingtquatrième session | UN | رابعا - مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين |
| Liste des contributions reçues pour la vingt-quatrième session | UN | قائمة التبرعات المستلمة للدورة الرابعة والعشرين للمجلس |
| Ordre du jour provisoire de la vingt-cinquième session du Conseil d'administration et autres dispositions à prendre en vue de cette session. | UN | 8 - جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة. |
| c) D'élaborer un projet de recommandation sur la communication no 31/2011 pour sa vingt-quatrième session; | UN | (ج) إعداد مشروع توصية تتعلق بالبلاغ رقم 31/2011 للدورة الرابعة والعشرين للفريق العامل؛ |
| Point 6. Dialogue sur le thème spécial de la vingt-troisièmequatrième session du Conseil d'administration | UN | البند 6: حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 