| Ordre du jour provisoire et documentation de la vingtième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| I. Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission du développement durable | UN | مشروع المقرر الأول - جدول الأعمال المؤقــت للدورة العشرين للجنة التنميــة المستدامة |
| Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة |
| Neuf documents ont été établis pour la vingtième session du SBSTA et un appui technique a été fourni lors des négociations qui se sont déroulées durant la session. | UN | وقد أعد هذا البرنامج تسع وثائق للدورة العشرين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية وقدم الدعم الفني للمفاوضات التي أجريت أثناء هذه الدورة. |
| Thèmes à examiner à la vingtième session et aux sessions ultérieures du conseil d'administration : Rapport du Directeur exécutif | UN | موضوعات للدورة العشرين لمجلس الإدارة ودوراته المقبلة: تقرير المديرة التنفيذية |
| Le Conseil économique et social approuve l'ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission tel qu'établi ci-après : | UN | تقر لجنة التنمية المستدامة جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة على النحو الوارد أدناه. |
| Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission du développement durable | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة التنمية المستدامة |
| Ordre du jour provisoire et documentation de la vingtième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | UN | جدول الأعمال المؤقّت للدورة العشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Ordre du jour provisoire et documentation de la vingtième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission du développement durable | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة التنمية المستدامة |
| Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission du développement durable | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة التنمية المستدامة |
| I. Ordre du jour provisoire de la vingtième session 27 | UN | الأول - جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين 28 |
| Projet d'organisation de la vingtième session du | UN | الترتيبات التنظيمية المقترحة للدورة العشرين لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة |
| Résumé du Président du Conseil d'administration au segment de haut niveau de la vingtième session | UN | موجز بيان رئيس مجلس الإدارة للجزء رفيع المستوى للدورة العشرين |
| Notes de pays établies par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture pour la vingtième session du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes | UN | تقريران موجــزان عن اثنتين من الدول اﻷعضاء أعدتهما الفاو للدورة العشرين للجنــة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| en œuvre au niveau régional à titre de contributions à la vingtième session de la Commission du développement durable | UN | نتائج اجتماعات التنفيذ الإقليمية للدورة العشرين للجنة التنمية المستدامة |
| Décide que le Conseil d'administration devrait, à sa vingtième session et à ses futures sessions, continuer de porter son attention sur la réalisation et le suivi de l'objectif de la Déclaration du Millénaire des Nations Unies consistant à améliorer la vie des habitants de taudis; | UN | 11 - يقرر أن يكون محور الاهتمام المتواصل للدورة العشرين والدورات المقبلة لمجلس الإدارة هي تنفيذ ورصد هدف إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية الخاص بتحسين حياة سكان الأحياء الفقيرة؛ |
| 39. Le Conseil d'administration a examiné et approuvé l'ordre du jour provisoire de sa vingtième session. | UN | 39- نظر مجلس الأمناء في جدول أعماله المؤقت للدورة العشرين وأقره. |
| 5. Un certain nombre de documents ont été mis à la disposition du Groupe de travail pour sa vingtième session. | UN | 5- قدم عدد من الوثائق للدورة العشرين للفريق العامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 