| Néanmoins, ce texte tente également de résumer les principaux résultats de la Conférence au cours de sa session de 2000, comme je viens de le mentionner. | UN | ومع ذلك، فإنه يسعى إلى إدماج الإنجازات الرئيسية للمؤتمر خلال دورته عام 2002، كما أشرت سابقا. |
| III. Travaux de fond de la Conférence au cours de sa session de 1999 | UN | ثالثا الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 |
| III. Travaux de fond de la Conférence au cours | UN | الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2007 |
| III. TRAVAUX DU FOND DE LA CONFERENCE AU COURS DE SA | UN | ثالثا - اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ١٩٩٦ |
| III. TRAVAUX DE FOND DE LA CONFERENCE AU COURS DE SA SESSION DE 1994 | UN | ثالثا - اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ٤٩٩١ |
| Travaux de fond de la Conférence au cours de sa session de 2008 | UN | الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2008 |
| III. TRAVAUX DE FOND DE la Conférence au cours DE SA SESSION DE 2001 24 - 43 6 | UN | ثالثاً- الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2001 24-43 7 |
| non gouvernementales 18 5 III. TRAVAUX DE FOND DE la Conférence au cours | UN | ثالثا- الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2000 19-38 6 |
| Travaux de fond de la Conférence au cours de sa session de 1999 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 |
| page III. TRAVAUX DE FOND DE la Conférence au cours DE SA | UN | ثالثا- الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 20-40 7 |
| III. TRAVAUX DE FOND DE la Conférence au cours DE SA SESSION DE 1999 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 1999 |
| Travaux de fond de la Conférence au cours de sa session de 2000 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2000 |
| III. Travaux de fond de la Conférence au cours de sa session de 1998 | UN | ثالثا - اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ٨٩٩١ |
| Travaux de fond de la Conférence au cours de sa session de 1998 | UN | ثالثا- اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ٨٩٩١ |
| 21. Les travaux de fond de la Conférence, au cours de sa session de 1997, ont été basés sur son ordre du jour et son programme de travail. | UN | ١٢- اعتمدت اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ٧٩٩١ على جدول أعماله واتصلت ببرنامج عمله. |
| III. TRAVAUX DE FOND DE la Conférence au cours | UN | ثالثا - اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ٧٩٩١ |
| Travaux de fond de la Conférence au cours de la session de 2010 | UN | ثالثا - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2010 |
| III. TRAVAUX DE FOND DE la Conférence au cours DE SA SESSION DE 2009 32 − 57 12 | UN | ثالثاً - الأعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام 2009 32-57 11 |
| III. TRAVAUX DE FOND DE LA CONFERENCE AU COURS DE SA SESSION DE 1994 | UN | ثالثا- اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ٤٩٩١ |
| III. TRAVAUX DE FOND DE LA CONFERENCE AU COURS DE SA SESSION DE 1997 | UN | ثالثا - اﻷعمال الموضوعية للمؤتمر خلال دورته لعام ٧٩٩١ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 