Pendant la période couvrant 2009-2012, l'organisation a organisé des activités à l'appui des principes mondiaux. | UN | أثناء الفترة الواقعة بين عامي 2009 و 2012، قامت منظمتنا غير الحكومية بتنظيم الأنشطة دعماً للمبادئ العالمية. |
ii. Activités à l'appui des principes mondiaux | UN | ' 2` الأنشطة المضطلع بها دعماً للمبادئ العالمية |
ii) Activités d'appui aux principes mondiaux | UN | ' 2` الأنشطة التي نفذت دعما للمبادئ العالمية |
Activités à l'appui de principes mondiaux | UN | الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية |
IV. Activités d'appui aux principes universels | UN | رابعا - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
Activités menées à l'appui des principes mondiaux : La Journée mondiale de l'eau et la Journée mondiale de l'alimentation ont été célébrées chaque année. | UN | الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية: يوم المياه العالمي، ويوم الأغذية العالمي: احتفل بهما في كل عام. |
iv) Activités à l'appui des principes mondiaux | UN | ' 4` الأنشطة المتخذة دعما للمبادئ العالمية: |
ii) Activités à l'appui des principes mondiaux | UN | ' 2` الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية |
4. Activités menées à l'appui des principes mondiaux | UN | ' 4` الأنشطة المنفذة دعما للمبادئ العالمية: |
(iv) Activités à l'appui des principes mondiaux | UN | ' 2` الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية |
Activités à l'appui des principes mondiaux | UN | الأنشطة التي نفذها المركز دعما للمبادئ العالمية: |
Organisation à Cuba d'activités de soutien aux principes mondiaux de l'ONU | UN | الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية للأمم المتحدة في كوبا |
D. Activités d'appui aux principes mondiaux | UN | دال - الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية |
Activités d'appui aux principes mondiaux | UN | الأنشطة المنفذة دعما للمبادئ العالمية |
iv) Activités à l'appui de principes mondiaux | UN | ' 4` الأنشطة المنفذة دعما للمبادئ العالمية |
Activités à l'appui de principes mondiaux | UN | الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية: |
La République démocratique populaire lao a félicité le Kirghizistan pour les efforts déployés pour se conformer aux principes universels des droits de l'homme et pour avoir accepté plus de 130 des 140 recommandations qui lui avaient été faites. | UN | وأثنت جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية على قيرغيزستان لما تبذله من جهود من أجل الامتثال للمبادئ العالمية لحقوق الإنسان ولقبولها أكثر من 130 توصية من التوصيات ال140 المقدمة. |
v. Activités pour soutenir les principes mondiaux | UN | ' 5` الأنشطة المنفذة دعما للمبادئ العالمية |
Activités en faveur des principes mondialement reconnus | UN | ' 1` المبادرات الداعمة للمبادئ العالمية |
C. Activités d'appui aux principes généraux | UN | جيم - الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
Activités menées à l'appui de principes de portée mondiale | UN | الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية |
iii) Activités à l'appui de l'application des instruments internationaux | UN | ' 3` الأنشطة الداعمة للمبادئ العالمية: |
D. Activités d'appui aux principes globaux | UN | دال - الأنشطة المضطلع بها دعماً للمبادئ العالمية |
Activités de soutien aux principes convenus à l'échelle mondiale | UN | الأنشطة المضطلع بها دعما للمبادئ العالمية |