| général par le Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Mission permanente de l'Autriche auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | مستشار، البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Lettre datée du 2 mai 1994, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Autriche auprès de | UN | رسالة مؤرخة ٢ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR LA MISSION PERMANENTE de l'Autriche auprès de | UN | من البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Fonctions antérieures : Ambassadeur et Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | السفير السابق والممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة. |
| GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Autriche auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | الممثل الدائم للنمسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Mission permanente de l'Autriche auprès de l'Office des Nations Unies à Genève | UN | البعثة الدائمة للنمسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Avant cela, Le Président Klestil avait occupé les fonctions de Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation des Nations Unies. | UN | وسابقا، عمل الرئيس كليستل أيضا مندوبا دائما للنمسا لدى الأمم المتحدة. |
| GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Autriche auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Autriche auprès de L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Autriche auprès de L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| GÉNÉRAL PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENTE de l'Autriche auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Autriche auprès de L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| par le Représentant permanent de l'Autriche auprès de | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Autriche auprès de L'ORGANISATION | UN | اﻷمين العام من البعثة الدائمة للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation des | UN | العام من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent de l'Autriche auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 