Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2000/15. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2000/15. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2010/26. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2010/26. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2008/41. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2008/41. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2009/4. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2009/4. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2009/21. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2009/21. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2009/33. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2009/33. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2005/37. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة رسمية لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2005/37. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2005/46. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2005/46. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2005/47. | UN | سيصدر هذا البيان كوثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2005/47. |
Cette lettre sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2004/781. | UN | ستصدر تلك الرسالة كوثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/2004/781. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2007/45. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2007/45. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2007/47. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2007/47. |
Cette déclaration sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/PRST/2011/12. | UN | سيصدر هذا البيان بوصفه وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/PRST/2011/12. |
J'appelle également l'attention des membres sur la photocopie d'une lettre datée du 21 avril 2009, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, transmettant les deux rapports relatifs aux activités de l'opération militaire de l'Union européenne en République du Tchad et en République centrafricaine, qui sera publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2009/214. | UN | أود أن أسترعي انتباه الأعضاء أيضا إلى نسخ من رسالة مؤرخة 21 نيسان/أبريل 2009 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن، يحيل بها تقريرين عن أنشطة العملية العسكرية التي يقودها الاتحاد الأوروبي في جمهورية تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى، وستصدر بوصفها وثيقة لمجلس الأمن تحت الرمز S/2009/214. |