| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le lundi 8 et le mardi 9 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الاثنين 8 والثلاثاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le lundi 8 et le mardi 9 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الاثنين 8 والثلاثاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le lundi 8 et le mardi 9 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الاثنين 8 والثلاثاء 9 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 et le jeudi 18 décembre 2014, de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يومي الأربعاء 17 والخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014، من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses aujourd'hui 10 décembre 2013 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9 (CB), en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تجري اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية لمناقشة الطلبات الجديدة اليوم 10 كانون الأول/ديسمبر 2013 من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00 في غرفة الاجتماعات 9 (مبنى المؤتمرات). |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses aujourd'hui 11 décembre 2013 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9 (CB), en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تجري اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية لمناقشة الطلبات الجديدة اليوم 11 كانون الأول/ديسمبر 2013 من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00 في غرفة الاجتماعات 9 (مبنى المؤتمرات). |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses aujourd'hui 18 décembre 2014 de 15 à 18 heures, dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures devant être examinées à la session ordinaire de 2015 du Comité. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية اليوم 18 كانون الأول/ ديسمبر 2014، من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00 في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة التي سيجري استعراضها في الدورة العادية التي ستعقدها اللجنة في عام 2015. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 11 décembre 2013 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9 (CB), en vue d'examiner de nouvelles candidatures. | UN | تجري اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية لمناقشة الطلبات الجديدة يوم الأربعاء 11 كانون الأول/ديسمبر 2013 من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00 في غرفة الاجتماعات 9 (مبنى المؤتمرات). |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses le mercredi 17 décembre de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures et le jeudi 18 décembre 2014, de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9, en vue d'examiner de nouvelles candidatures devant être examinées à la session ordinaire de 2015 du Comité. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية يوم الأربعاء 17 كانون الأول/ديسمبر 2014 من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، ويوم الخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2014 من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00 في غرفة الاجتماعات 9، لمناقشة الطلبات الجديدة التي سيجري استعراضها في الدورة العادية التي ستعقدها اللجنة في عام 2015. |
| Le Comité chargé des organisations non gouvernementales tiendra des consultations officieuses aujourd'hui 17 décembre de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures, dans la salle de conférence 9, et demain 18 décembre 2014 de 15 à 18 heures, en vue d'examiner de nouvelles candidatures devant être examinées à la session ordinaire de 2015 du Comité. | UN | تعقد اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية مشاورات غير رسمية اليوم، 17 كانون الأول/ ديسمبر من الساعة 10:00 إلى الساعة 13:00 ومن الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00 في غرفة الاجتماعات 9، ويوم غد 18 كانون الأول/ديسمبر من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، لمناقشة الطلبات الجديدة التي سيجري استعراضها في الدورة العادية التي ستعقدها اللجنة في عام 2015. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 