"لنذهب ونرى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Allons voir

Allons voir ce qu'on peut trouver sur Arla Cogan.
لنذهب ونرى مالذي يمكننا أن نكتشفه عن آرلا كوغان

Allons voir le chauve pour voir ce qu'il a à nous dire.
لنذهب ونرى ما الذي يمكنه أن يخبرنا به

Allons voir ce qu'elles font.
لنذهب ونرى ماذا يفعلون

Allons voir si son amie est une Wesen.
لنذهب ونرى لو كانت صديقتها كيان

Allons voir ce qu'il y a sur le jukebox.
لنذهب ونرى ما يوجد في صندوق الموسيقى

Allons voir ce qu'il y a là-haut.
لنذهب ونرى ماذا يوجد في قمة ذلك المرتفع

Allons voir s'il y a un Arthur.
لنذهب ونرى إن كان هناك أب يدعى آرثر

Allons voir si le CSU a fini son travail sur la voiture de Davidson.
لنذهب ونرى أذا كانت وحدة الجرائم قد انهت معالجة سيارة (دايفيسن).

Allons voir à quoi elle peut ressembler.
حسنا.. لنذهب ونرى كيف تبدو تلك الواحدة

Allons voir ce que font nos oiseaux.
الأن لنذهب ونرى ماذا يفعلان العصفورين

Dites-leur que nous pensons avoir trouvé... une oeuvre inconnue de Diaz de la Peña. Maintenant, Allons voir notre paysan. Quel est son nom?
قل لهما بأننا نشتبه بأنها لوحة غير مسجلة للفنان دياز ديلابينيا والآن لنذهب ونرى حارث الأرض الأسباني ما إسمه؟ خوان ديل كامبو

- Allons voir ton frère.
- لنذهب ونرى اخيك.

Ça fait 18 heures. Allons voir si votre ami est mort.
-لقد مرّت 18 ساعة، لنذهب ونرى إن كان صديقك ميّتًا .

Ensuite. Partons et Allons voir tes voisins.
حسنا,لنذهب ونرى جارتك؟

Allons voir ce qu'il a nous dire.
لنذهب ونرى ماذا يقول

Allons voir un mort.
بنا، لنذهب ونرى جُثّةً

Très bien, Allons voir ce qu'il ya dessus.
حسناً، لنذهب ونرى ما تحمله

- Allons voir. - Ne soyez pas nerveux.
ــ لنذهب ونرى ــ لا تكن قلقا

Allons voir la tête des clients.
لنذهب ونرى من قابلت (كيلـي) لتحتسي معه شراب

Allons voir Caleb.
لنذهب ونرى كاليب